라틴어-한국어 사전 검색

taxī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (taxus의 단수 속격형) 주목의

    형태분석: tax(어간) + ī(어미)

  • (taxus의 복수 주격형) 주목들이

    형태분석: tax(어간) + ī(어미)

  • (taxus의 복수 호격형) 주목들아

    형태분석: tax(어간) + ī(어미)

taxus

2변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: taxus, taxī

  1. 주목, 묘지 등에 심는 상록수
  2. 주목으로 만든 창
  1. A yew (tree).
  2. (poetic) A javelin made of the wood of the yew tree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 taxus

주목이

taxī

주목들이

속격 taxī

주목의

taxōrum

주목들의

여격 taxō

주목에게

taxīs

주목들에게

대격 taxum

주목을

taxōs

주목들을

탈격 taxō

주목으로

taxīs

주목들로

호격 taxe

주목아

taxī

주목들아

예문

  • Solae ex omnibus nocentes taxi repudiantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 4 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 4장 3:3)

  • altero, nihil aeque facere ad uiperae morsum quam taxi arboris sucum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 4:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 4:3)

  • stabat adhuc, cui caeruleae per cornua vittae et taxi frons hirta comis; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 818:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 818:1)

  • ituraeos taxi c. i. a. 'in arcus Ituraeos', id est in Itu- raeorum arcuum similitudinem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 448 320:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 320:1)

  • denique apertos Bacchus amat collis, aquilonem et frigora taxi. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 7:4)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 7:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION