라틴어-한국어 사전 검색

taxum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (taxus의 단수 대격형) 주목을

    형태분석: tax(어간) + um(어미)

taxus

2변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: taxus, taxī

  1. 주목, 묘지 등에 심는 상록수
  2. 주목으로 만든 창
  1. A yew (tree).
  2. (poetic) A javelin made of the wood of the yew tree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 taxus

주목이

taxī

주목들이

속격 taxī

주목의

taxōrum

주목들의

여격 taxō

주목에게

taxīs

주목들에게

대격 taxum

주목을

taxōs

주목들을

탈격 taxō

주목으로

taxīs

주목들로

호격 taxe

주목아

taxī

주목들아

예문

  • taxum sine venenatam arborem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 47 29:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 29:1)

  • Vitat auis taxum, quam gustu teste probauit. (ANONYMUS NEVELETI, De iuuene et Thayde 53:11)

    (, 53:11)

  • Neu propius tectis taxum sine, neve rubentes ure foco cancros, altae neu crede paludi, aut ubi odor caeni gravis aut ubi concava pulsu saxa sonant vocisque offensa resultat imago. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 2:13)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 2:13)

  • fugere meos Parnasia crines vellera, funestamque hederis inrepere taxum extimui trepidamque - nefas! (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in patrem Suum 4:5)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 4:5)

  • Catuvolcus, rex dimidiae partis Eburonum, qui una cum Ambiorige consilium inierat, aetate iam confectus, cum laborem aut belli aut fugae ferre non posset, omnibus precibus detestatus Ambiorigem, qui eius consilii auctor fuisset, taxo, cuius magna in Gallia Germaniaque copia est, se exanimavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXI 31:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 31장 31:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION