라틴어-한국어 사전 검색

taxōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (taxus의 복수 속격형) 주목들의

    형태분석: tax(어간) + ōrum(어미)

taxus

2변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: taxus, taxī

  1. 주목, 묘지 등에 심는 상록수
  2. 주목으로 만든 창
  1. A yew (tree).
  2. (poetic) A javelin made of the wood of the yew tree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 taxus

주목이

taxī

주목들이

속격 taxī

주목의

taxōrum

주목들의

여격 taxō

주목에게

taxīs

주목들에게

대격 taxum

주목을

taxōs

주목들을

탈격 taxō

주목으로

taxīs

주목들로

호격 taxe

주목아

taxī

주목들아

예문

  • Catuvolcus, rex dimidiae partis Eburonum, qui una cum Ambiorige consilium inierat, aetate iam confectus, cum laborem aut belli aut fugae ferre non posset, omnibus precibus detestatus Ambiorigem, qui eius consilii auctor fuisset, taxo, cuius magna in Gallia Germaniaque copia est, se exanimavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXI 31:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 31장 31:5)

  • sed taxus et cupressus et nigra ilice (Seneca, Thyestes 668:1)

    (세네카, 668:1)

  • praestitit noctem locus, tum effossa tellus, et super rapti rogis iaciuntur ignes, ipse funesto integit vates amictu corpus et frondem quatit, lugubris imos palla perfundit pedes, squalente cultu maestus ingreditur senex, mortifera canam taxus adstringit comam. (Seneca, Oedipus 7:24)

    (세네카, 오이디푸스 7:24)

  • Solae ex omnibus nocentes taxi repudiantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 4 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 4장 3:3)

  • altero, nihil aeque facere ad uiperae morsum quam taxi arboris sucum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 4:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 4:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION