Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1,
BELLUM SYRIACUM REGIS ANTIOCHI

Non

부사

아닌

aliud

중성 단수 주격

다른, 별개의

formidolosius

중성 단수 주격
비교급

두려운, 무서운, 겁이 많은, 열없은

fama

여성 단수 주격

명성, 명예

bellum

중성 단수 주격

아름다운, 예쁜

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

caelestes

남성 복수 주격

하늘의, 천상의, 천계의

minae

여성 복수 주격

미나 (그리스 화폐/무게 단위, 100 드라크마)

territabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

cum

접속사

~때

umore

남성 단수 탈격

액체, 유머, 위트, 농담

continuo

남성 단수 탈격

끊임없는, 연속적인, 끊임없은, 연속된

Cumanus

남성 단수 주격

Apollo

여성 단수 주격

sudaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

땀을 흘리다

Nec

접속사

~또한 아니다

sane

부사

건강한

viris

남성 복수 탈격

남성, 남자

opibus

여성 복수 탈격

armisque

중성 복수 탈격

무기, 갑옷, 방패

quicquam

중성 단수 주격

누구나, 누구든지

copiosius

중성 단수 주격
비교급

다량의, 풍부하게 산출되는, 풍부한

Syria

여성 단수 주격

Inpulere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

밀다, 공격하다, 습격하다, 내밀다

regem

남성 단수 대격

왕, 통치자

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

id

중성 단수 대격

그, 그것

bellum

중성 단수 대격

아름다운, 예쁜

illinc

부사

저기로부터

Thoas

여성 단수 대격

Aetoliae

여성 단수 대격

princeps

남성 단수 주격

지도자, 장

inhonoratam

여성 단수 대격

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

Romanos

남성 복수 대격

로마인의, 로마 사람의

querens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

한탄하다, 슬퍼하다, 슬프다

adversus

부사

Macedonas

여성 복수 대격

마케도니아어의, 마케도니아인의

militiae

여성 복수 주격

병역, 군인, 군대

suae

여성 복수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

societa

여성 복수 대격

tem

여성 단수 대격

hinc

부사

여기로부터

Annibal

여성 단수 대격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Africa

여성 단수 탈격

victus

남성 단수 주격

삶, 생활 양식, 사는 보람

profugus

남성 단수 주격

도망가는, 도망치는

et

접속사

그리고, ~와

pacis

여성 단수 속격

평화

inpatiens

여성 단수 주격

참을성 없는, 안타까운, 무른, 비참한, 비열한

hostem

남성 단수 대격

적, 남, 이방인

populo

남성 단수 탈격

백성, 사람, 대중

Romano

남성 단수 탈격

로마인의, 로마 사람의

toto

남성 단수 탈격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

orbe

남성 단수 탈격

원, 동그라미, 고리

quaerebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

찾다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

opibus

여성 복수 탈격

et

접속사

그리고, ~와

nomine

중성 단수 탈격

이름, 성명

regio

남성 단수 탈격

왕의, 왕다운, 왕실의

fretus

남성 단수 주격

의지하는, 믿는, 기대는, 의존하는

satis

중성 복수 탈격

농작물, 수확물, 곡물

habuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

bellum

중성 단수 대격

아름다운, 예쁜

movere

부정사 미완료 능동

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

Hic

남성 단수 주격

이, 이것

Lysimachiam

남성 단수 주격

urbem

여성 단수 대격

도시, 성곽 도시

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

litore

중성 단수 탈격

해안, 바닷가

Thracio

여성 단수 탈격

positam

여성 단수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

maioribus

여성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

suis

여성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

Antiochus

여성 단수 대격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

hereditario

남성 단수 탈격

세습의, 조상의

iure

중성 단수 탈격

법, 권리, 의무

repetebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

다시 공격하다, 다시 치다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

maximus

남성 단수 주격
최상급

큰, 커다란

regum

남성 복수 속격

왕, 통치자

contentus

남성 단수 주격

만족하는

fortiter

부사

강하게, 세게, 강력하게

indixisse

중성 단수 탈격

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

cum

접속사

~때

ingenti

남성 단수 탈격

큰, 거대한, 방대한, 어마어마한

strepitu

남성 단수 탈격

소리, 소음, 잡음

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

tumultu

남성 단수 탈격

소동, 고함, 혼란, 공황

movisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

Asia

중성 단수 탈격

occupatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

차지하다, 메우다, 점유하다

statim

부사

즉시, 바로

insulis

여성 복수 탈격

섬

Graeciaeque

여성 단수 속격

그리스

litoribus

중성 복수 탈격

해안, 바닷가

otia

중성 복수 대격

여가, 틈, 한가로움

et

접속사

그리고, ~와

luxus

남성 복수 대격

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

victor

중성 단수 대격

승리를 거둔, 성공한, 의기양양한

agitabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

이끌다, 추진시키다; 떨리다, 고동치다

Hic

남성 단수 주격

이, 이것

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

positis

남성 복수 탈격

aureis

남성 복수 탈격

황금의, 금박을 입힌

sericisque

남성 복수 탈격

중국인의, 중국의

tentoriis

중성 복수 탈격

천막, 텐트

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

ipso

남성 단수 탈격

바로 그

freti

남성 단수 속격

의지하는, 믿는, 기대는, 의존하는

murmure

중성 단수 탈격

속삭임, 중얼거림, 투덜거림

cum

접속사

~때

praefluentes

분사 현재 능동
여성 복수 주격

aquae

여성 복수 주격

물

tibiis

여성 복수 탈격

정강이뼈, 경골

fidibusque

여성 복수 탈격

믿음, 신념

concinerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

부르다, 읊다, 가락을 부르다, 노래부르다

conlatis

여성 복수 대격

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

quamvis

부사

너만큼, ~만큼

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

hiemem

여성 단수 대격

겨울

rosis

여성 복수 탈격

장미

ne

접속사

~하지 않기 위해

non

부사

아닌

aliquo

중성 단수 탈격

다른 어떤, 어떤, 아무

genere

중성 단수 탈격

기원, 탄생, 근원

ducem

남성 단수 대격

지도자

agere

부정사 미완료 능동

하다, 행동하다, 만들다

videretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

virginum

여성 복수 속격

처녀, 동정녀

puerorumque

남성 복수 속격

남자아이

dilectus

남성 단수 주격

징수, 징병

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

praecipitem

남성 단수 대격

황급한, 쏜살같은, 경솔한

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

Thermopylas

남성 단수 대격

adsecutus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

따라가다, 뒤쫓다, 추적하다, 쫓다

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

trecentorum

남성 복수 속격

삼백, 300

Laconum

복수 속격

스파르타인, 스파르타 사람

speciosa

여성 단수 탈격

잘생긴, 아름다운, 예쁜

clade

여성 단수 탈격

부서짐, 누출

memorandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

떠올리게 하다, 상기시키다, 떠올리다

ne

접속사

~하지 않기 위해

ibi

부사

거기에, 그곳에

quidem

부사

실로, 실제로

fiducia

여성 단수 탈격

신뢰, 보증, 신용

loci

남성 단수 속격

장소, 지역

resistentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

mari

중성 단수 탈격

바다, 해양

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

terra

여성 단수 탈격

지구, 땅

cedere

부정사 미완료 능동

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

coëgit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다

Classis

여성 단수 주격

무장 세력, 군대, 부대

regia

여성 단수 탈격

왕의, 왕다운, 왕실의

Polyxenidae

여성 단수 탈격

Annibalique

여성 단수 탈격

commissa

중성 복수 대격

범죄, 탓, 결점, 잘못, 신용, 죄, 흠

nam

접속사

때문에

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

proelium

중성 단수 대격

전투, 싸움, 갈등

nec

접속사

~또한 아니다

spectare

부정사 미완료 능동

보다, 관찰하다, 바라보다, 살피다, 감시하다

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

duce

남성 단수 탈격

지도자

Aemilio

남성 단수 탈격

아이밀리우스 가문 (로마 씨족명)

Regillo

남성 단수 탈격

adremigantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

노를 젓다, 노 저어가다

Rhodiis

중성 복수 탈격

tota

중성 복수 대격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

laceratur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찢다, 부수다, 산산히 흩뜨리다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Antiocho

여성 단수 탈격

vicimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Xerxen

여성 복수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Aemilio

남성 단수 탈격

아이밀리우스 가문 (로마 씨족명)

Alcibiaden

여성 단수 탈격

aequavimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

같게 만들다, 같게 하다

Epheso

여성 단수 대격

Salamina

여성 단수 대격

pensavimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

고려하다, 숙고하다, 심사숙고하다

Et

접속사

그리고, ~와

iam

부사

이미

toto

남성 단수 탈격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

cesserat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

mari

남성 단수 탈격

남성의, 남자다운, 남성적인

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

nos

복수 주격

우리

imus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

가다

ulterius

중성 단수 주격
비교급

너머의, 저쪽의, 그 이상의

Hic

남성 단수 주격

이, 이것

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

incredibile

중성 단수 주격

믿을 수 없는, 믿기 어려운, 놀랄만한, 믿어지지 않는

dictu

남성 단수 탈격

말, 발언, 금언

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

auxiliis

중성 복수 탈격

도움, 지원, 원조

quibus

여성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

consederat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

앉다, 앉아있다

Elephantis

남성 복수 탈격

코끼리

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

inmensae

여성 단수 속격

무한한, 끝없는, 경계가 없는, 영원한, 광대한, 광활한, 거대한, 매우 큰

magnitudinis

여성 단수 속격

위대함, 크기, 용적, 체적, 부피, 정도

auro

중성 단수 탈격

금

purpura

여성 단수 주격

보라색 조개, 홍합

argento

중성 단수 탈격

은

et

접속사

그리고, ~와

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ebore

중성 단수 탈격

상아

fulgentibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

번쩍이다, 빛이 나다, 반짝이다

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

utrimque

부사

양쪽에서, 양쪽으로

vallaverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

성벽이나 울타리로 둘러싸다, 요새화하다

Primum

중성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

trepidatio

여성 단수 주격

혼란, 선동, 동요, 혼돈

mox

부사

곧, 금방, 금세

fuga

여성 단수 주격

비행, 도망, 탈출

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

triumphus

남성 단수 주격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

fuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

있다