라틴어-한국어 사전 검색

Lethaea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lethaeus의 여성 단수 주격형) 레테의 (이)가

    형태분석: Lethae(어간) + a(어미)

  • (Lethaeus의 여성 단수 호격형) 레테의 (이)야

    형태분석: Lethae(어간) + a(어미)

  • (Lethaeus의 중성 복수 주격형) 레테의 (것)들이

    형태분석: Lethae(어간) + a(어미)

  • (Lethaeus의 중성 복수 대격형) 레테의 (것)들을

    형태분석: Lethae(어간) + a(어미)

  • (Lethaeus의 중성 복수 호격형) 레테의 (것)들아

    형태분석: Lethae(어간) + a(어미)

Lethaeā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lethaeus의 여성 단수 탈격형) 레테의 (이)로

    형태분석: Lethae(어간) + ā(어미)

Lethaeus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lethaeus, Lethaea, Lethaeum

  1. 레테의, 레테에 속하는, 망각시키는
  2. 저승의, 지하세계의, 지옥의
  3. 망각시키는, 졸리게 하는
  1. of or pertaining to Lethe, Lethean
  2. of the underworld, of the infernal regions
  3. causing forgetfulness or sleepiness

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Lethaeus

레테의 (이)가

Lethaeī

레테의 (이)들이

Lethaea

레테의 (이)가

Lethaeae

레테의 (이)들이

Lethaeum

레테의 (것)가

Lethaea

레테의 (것)들이

속격 Lethaeī

레테의 (이)의

Lethaeōrum

레테의 (이)들의

Lethaeae

레테의 (이)의

Lethaeārum

레테의 (이)들의

Lethaeī

레테의 (것)의

Lethaeōrum

레테의 (것)들의

여격 Lethaeō

레테의 (이)에게

Lethaeīs

레테의 (이)들에게

Lethaeae

레테의 (이)에게

Lethaeīs

레테의 (이)들에게

Lethaeō

레테의 (것)에게

Lethaeīs

레테의 (것)들에게

대격 Lethaeum

레테의 (이)를

Lethaeōs

레테의 (이)들을

Lethaeam

레테의 (이)를

Lethaeās

레테의 (이)들을

Lethaeum

레테의 (것)를

Lethaea

레테의 (것)들을

탈격 Lethaeō

레테의 (이)로

Lethaeīs

레테의 (이)들로

Lethaeā

레테의 (이)로

Lethaeīs

레테의 (이)들로

Lethaeō

레테의 (것)로

Lethaeīs

레테의 (것)들로

호격 Lethaee

레테의 (이)야

Lethaeī

레테의 (이)들아

Lethaea

레테의 (이)야

Lethaeae

레테의 (이)들아

Lethaeum

레테의 (것)야

Lethaea

레테의 (것)들아

예문

  • "Quid, oro, me post Lethaea pocula iam Stygiis paludibus innatantem ad momentariae vitae reducitis officia?" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:68)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:68)

  • lethaea papavera agrestia. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 544 329:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 329:3)

  • serpit per omne corpus Lethaea vis, nec ullum miseris doloris aegri patitur manere sensum. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante somnum 6:4)

    (프루덴티우스, , 6:4)

  • quique in se crimen traxit voluitque videri Olenos esse nocens, tuque, o confisa figurae, infelix Lethaea, tuae, iunctissima quondam pectora, nunc lapides, quos umida sustinet Ide. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 7:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 7:2)

  • Post, ubi nona suos Aurora ostenderit ortus, inferias Orphei Lethaea papavera mittes et nigram mactabis ovem lucumque revises: (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 4 20:12)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 4권 20:12)

유의어

  1. 저승의

    • Tartareus (저승의, 지옥의, 지하세계의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION