고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adductus, adducta, adductum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | adductus 수축한 (이)가 | adductī 수축한 (이)들이 | adducta 수축한 (이)가 | adductae 수축한 (이)들이 | adductum 수축한 (것)가 | adducta 수축한 (것)들이 |
| 속격 | adductī 수축한 (이)의 | adductōrum 수축한 (이)들의 | adductae 수축한 (이)의 | adductārum 수축한 (이)들의 | adductī 수축한 (것)의 | adductōrum 수축한 (것)들의 |
| 여격 | adductō 수축한 (이)에게 | adductīs 수축한 (이)들에게 | adductae 수축한 (이)에게 | adductīs 수축한 (이)들에게 | adductō 수축한 (것)에게 | adductīs 수축한 (것)들에게 |
| 대격 | adductum 수축한 (이)를 | adductōs 수축한 (이)들을 | adductam 수축한 (이)를 | adductās 수축한 (이)들을 | adductum 수축한 (것)를 | adducta 수축한 (것)들을 |
| 탈격 | adductō 수축한 (이)로 | adductīs 수축한 (이)들로 | adductā 수축한 (이)로 | adductīs 수축한 (이)들로 | adductō 수축한 (것)로 | adductīs 수축한 (것)들로 |
| 호격 | adducte 수축한 (이)야 | adductī 수축한 (이)들아 | adducta 수축한 (이)야 | adductae 수축한 (이)들아 | adductum 수축한 (것)야 | adducta 수축한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | adductus 수축한 (이)가 | adductior 더 수축한 (이)가 | adductissimus 가장 수축한 (이)가 |
| 부사 | adductē 수축하게 | adductius 더 수축하게 | adductissimē 가장 수축하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
His cognitis rebus rem frumentariam providet, castris idoneum locum deligit; Ubiis imperat ut pecora deducant suaque omnia ex agris in oppida conferant, sperans barbaros atque imperitos homines inopia cibariorum adductos ad iniquam pugnandi condicionem posse deduci; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, X 10:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 10장 10:2)
milites se esse legionarios dicunt; fame et inopia adductos clam ex castris exisse, si quid frumenti aut pecoris in agris reperire possent: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:10)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:10)
Ipsi ex finitimis regionibus copias cogere, praesidia custodiasque ad ripas Ligeris disponere equitatumque omnibus locis iniciendi timoris causa ostentare coeperunt, si ab re frumentaria Romanos excludere aut adductos inopia in provinciam expellere possent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, LV 55:9)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 55장 55:9)
proporat iuventus omnis adductos simul lentare remos, adiuvat ventos manu et valida nisu bracchia alterno movet. (Seneca, Agamemnon 10:9)
(세네카, 아가멤논 10:9)
ac fuere quos per commercia venumdatos et in nostram usque ripam mutatione ementium adductos indicium tanti casus inlustravit. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 28 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 28장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
