고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adductus, adducta, adductum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | adductus 수축한 (이)가 | adductī 수축한 (이)들이 | adducta 수축한 (이)가 | adductae 수축한 (이)들이 | adductum 수축한 (것)가 | adducta 수축한 (것)들이 |
| 속격 | adductī 수축한 (이)의 | adductōrum 수축한 (이)들의 | adductae 수축한 (이)의 | adductārum 수축한 (이)들의 | adductī 수축한 (것)의 | adductōrum 수축한 (것)들의 |
| 여격 | adductō 수축한 (이)에게 | adductīs 수축한 (이)들에게 | adductae 수축한 (이)에게 | adductīs 수축한 (이)들에게 | adductō 수축한 (것)에게 | adductīs 수축한 (것)들에게 |
| 대격 | adductum 수축한 (이)를 | adductōs 수축한 (이)들을 | adductam 수축한 (이)를 | adductās 수축한 (이)들을 | adductum 수축한 (것)를 | adducta 수축한 (것)들을 |
| 탈격 | adductō 수축한 (이)로 | adductīs 수축한 (이)들로 | adductā 수축한 (이)로 | adductīs 수축한 (이)들로 | adductō 수축한 (것)로 | adductīs 수축한 (것)들로 |
| 호격 | adducte 수축한 (이)야 | adductī 수축한 (이)들아 | adducta 수축한 (이)야 | adductae 수축한 (이)들아 | adductum 수축한 (것)야 | adducta 수축한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | adductus 수축한 (이)가 | adductior 더 수축한 (이)가 | adductissimus 가장 수축한 (이)가 |
| 부사 | adductē 수축하게 | adductius 더 수축하게 | adductissimē 가장 수축하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed Rex regum suscitavit animos Antiochi in peccatorem; et, suggerente Lysia hunc esse causam omnium malorum, iussit, ut est consuetudo in loco, adductum in Beroeam necari. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:4)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:4)
His rebus cognitis Caesar Gallorum animos verbis confirmavit pollicitusque est sibi eam rem curae futuram; magnam se habere spem et beneficio suo et auctoritate adductum Ariovistum finem iniuriis facturum. Hac oratione habita, concilium dimisit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXIII 33:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 33장 33:1)
Dicas adductum propius frondere Tarentum. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVI 16:5)
(호라티우스의 첫번째 편지, 16 16:5)
Hoc timore adductum Gallonium Gadibus excessisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 20:7)
(카이사르, 내란기, 2권 20:7)
His rebus gestis Domitius, sperans Scipionem ad pugnam elici posse, simulavit sese angustiis rei frumentariae adductum castra movere, vasisque militari more conclamatis progressus milia passuum III loco idoneo et occulto omnem exercitum equitatumque collocavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 38:1)
(카이사르, 내란기, 3권 38:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
