라틴어-한국어 사전 검색

administrātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (administrātiō의 단수 주격형) 관리가

    형태분석: administrātiō(어간)

  • (administrātiō의 단수 호격형) 관리야

    형태분석: administrātiō(어간)

administrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: administrātiō, administrātiōnis

어원: administrō(돌보다, 시중들다)

  1. 관리, 경영
  1. administration

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 administrātiō

관리가

administrātiōnēs

관리들이

속격 administrātiōnis

관리의

administrātiōnum

관리들의

여격 administrātiōnī

관리에게

administrātiōnibus

관리들에게

대격 administrātiōnem

관리를

administrātiōnēs

관리들을

탈격 administrātiōne

관리로

administrātiōnibus

관리들로

호격 administrātiō

관리야

administrātiōnēs

관리들아

예문

  • Qua nova re oblata omnis administratio belli consistit, militesque aversi a proelio ad studium audiendi et cognoscendi feruntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 12:1)

    (카이사르, 내란기, 2권 12:1)

  • Dum haec ita aguntur, Romae Artemius curans vicariam praefecturam, pro Basso quoque agebat, qui recens promotus urbi praefectus, fatali decesserat sorte, cuius administratio seditiones perpessa est turbulentas, nec memorabile quicquam habuit quod narrari sit dignum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 11 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 5:1)

  • Advenit successor eius ex quaesitore palatii, Viventius, integer et prudens Pannonius, cuius administratio quieta fuit et placida, copia rerum omnium affluente. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 3 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 11:1)

  • quam si adeptus rexisset, prae his quae erat ausurus, administratio Probi ferebatur in caelum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 5 10:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 10:4)

  • Scrupulosus in deferendis potestatibus celsis nec imperante eo provinciam nummularius rexit, aut administratio venundata, nisi inter imperandi exordia, ut solent occupationis spe impune quaedam sceleste committi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 9 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)

유의어

  1. 관리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION