고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aethiopus, aethiopa, aethiopum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | aethiopus 에티오피아의 (이)가 | aethiopī 에티오피아의 (이)들이 | aethiopa 에티오피아의 (이)가 | aethiopae 에티오피아의 (이)들이 | aethiopum 에티오피아의 (것)가 | aethiopa 에티오피아의 (것)들이 |
속격 | aethiopī 에티오피아의 (이)의 | aethiopōrum 에티오피아의 (이)들의 | aethiopae 에티오피아의 (이)의 | aethiopārum 에티오피아의 (이)들의 | aethiopī 에티오피아의 (것)의 | aethiopōrum 에티오피아의 (것)들의 |
여격 | aethiopō 에티오피아의 (이)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들에게 | aethiopae 에티오피아의 (이)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들에게 | aethiopō 에티오피아의 (것)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (것)들에게 |
대격 | aethiopum 에티오피아의 (이)를 | aethiopōs 에티오피아의 (이)들을 | aethiopam 에티오피아의 (이)를 | aethiopās 에티오피아의 (이)들을 | aethiopum 에티오피아의 (것)를 | aethiopa 에티오피아의 (것)들을 |
탈격 | aethiopō 에티오피아의 (이)로 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들로 | aethiopā 에티오피아의 (이)로 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들로 | aethiopō 에티오피아의 (것)로 | aethiopīs 에티오피아의 (것)들로 |
호격 | aethiope 에티오피아의 (이)야 | aethiopī 에티오피아의 (이)들아 | aethiopa 에티오피아의 (이)야 | aethiopae 에티오피아의 (이)들아 | aethiopum 에티오피아의 (것)야 | aethiopa 에티오피아의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | aethiopus 에티오피아의 (이)가 | aethiopissimus 가장 에티오피아의 (이)가 |
부사 | aethiopē | aethiopissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Imbres enim apud Aethiopas aut numquam aut per intervalla temporum longa cadere memorantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 6:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 6:3)
parabatur et in noctem spectaculum, quo argumenta inferorum per Aegyptios et Aethiopas explicarentur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 57 4:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 57장 4:4)
hic autem Atlas rex fuit, qui habuit, sicut quidam volunt, iuxta Aethiopas pomarium, in quo mala aurea nascebantur, quae Hesperides et insomnis draco custodiebant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 246 220:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 220:9)
quas quidem percurrere oratione facile est, quid inter Indos et Persas et Aethiopas et Syros differat corporibus, animis, ut incredibilis varietas dissimilitudoque sit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 142:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 142:8)
quas quidem percurrere oratione facile est, quid inter Indos et Persas, Aethiopas et Syros differat corporibus, animis, ut incredibilis varietas dissimilitudoque sit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 142:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 142:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용