고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aethiopus, aethiopa, aethiopum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | aethiopus 에티오피아의 (이)가 | aethiopī 에티오피아의 (이)들이 | aethiopa 에티오피아의 (이)가 | aethiopae 에티오피아의 (이)들이 | aethiopum 에티오피아의 (것)가 | aethiopa 에티오피아의 (것)들이 |
속격 | aethiopī 에티오피아의 (이)의 | aethiopōrum 에티오피아의 (이)들의 | aethiopae 에티오피아의 (이)의 | aethiopārum 에티오피아의 (이)들의 | aethiopī 에티오피아의 (것)의 | aethiopōrum 에티오피아의 (것)들의 |
여격 | aethiopō 에티오피아의 (이)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들에게 | aethiopae 에티오피아의 (이)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들에게 | aethiopō 에티오피아의 (것)에게 | aethiopīs 에티오피아의 (것)들에게 |
대격 | aethiopum 에티오피아의 (이)를 | aethiopōs 에티오피아의 (이)들을 | aethiopam 에티오피아의 (이)를 | aethiopās 에티오피아의 (이)들을 | aethiopum 에티오피아의 (것)를 | aethiopa 에티오피아의 (것)들을 |
탈격 | aethiopō 에티오피아의 (이)로 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들로 | aethiopā 에티오피아의 (이)로 | aethiopīs 에티오피아의 (이)들로 | aethiopō 에티오피아의 (것)로 | aethiopīs 에티오피아의 (것)들로 |
호격 | aethiope 에티오피아의 (이)야 | aethiopī 에티오피아의 (이)들아 | aethiopa 에티오피아의 (이)야 | aethiopae 에티오피아의 (이)들아 | aethiopum 에티오피아의 (것)야 | aethiopa 에티오피아의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | aethiopus 에티오피아의 (이)가 | aethiopissimus 가장 에티오피아의 (이)가 |
부사 | aethiopē | aethiopissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
qua orientem e regione prospectat, Elephantinen et Meroen urbes Aethiopum, et Catadupos rubrumque pelagus, et Scenitas praetenditur Arabas, quos Sarracenos nunc appellamus; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 2:2)
hic est, quem non capit Africa Mauro percussa oceano Niloque admota tepenti, rursus ad Aethiopum populos aliosque elephantos! (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:61)
(유베날리스, 풍자, 4권, 1:61)
forsitan Aethiopum penitus de montibus altis crescat, ubi in campos albas descendere ningues tabificis subigit radiis sol omnia lustrans. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 23:13)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 23:13)
Vertat aquas Nilus, quo nascitur orbe, retentus, Et steriles egeant hibernis imbribus agri, Totaque in Aethiopum putres solvaris arenas. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 9:3)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 9:3)
Quamvis Aethiopum populis Arabumque beatis Gentibus atque Indis unus sit Iupiter Ammon, Pauper adhuc deus est, nullis violata per aevum Divitiis delubra tenens: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 6:4)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 6:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용