고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: calēns, calentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | calēns 더운 (이)가 | calentēs 더운 (이)들이 | calēns 더운 (것)가 | calentia 더운 (것)들이 |
| 속격 | calentis 더운 (이)의 | calentium 더운 (이)들의 | calentis 더운 (것)의 | calentium 더운 (것)들의 |
| 여격 | calentī 더운 (이)에게 | calentibus 더운 (이)들에게 | calentī 더운 (것)에게 | calentibus 더운 (것)들에게 |
| 대격 | calentem 더운 (이)를 | calentēs 더운 (이)들을 | calēns 더운 (것)를 | calentia 더운 (것)들을 |
| 탈격 | calentī 더운 (이)로 | calentibus 더운 (이)들로 | calentī 더운 (것)로 | calentibus 더운 (것)들로 |
| 호격 | calēns 더운 (이)야 | calentēs 더운 (이)들아 | calēns 더운 (것)야 | calentia 더운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | calēns 더운 (이)가 | calentior 더 더운 (이)가 | calentissimus 가장 더운 (이)가 |
| 부사 | calenter | calentius | calentissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
non faenoris ulla mentio nec, prima si luce egressa reverti nocte solet, tacito bilem tibi contrahat uxor umida suspectis referens multicia rugis vexatasque comas et vultum auremque calentem. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:59)
(유베날리스, 풍자, 4권, 2:59)
Quae est igitur ista Somanitis uxor et virgo tam fervens, ut frigidum calcfaceret, tam sancta, ut calentem ad libidinem non provocaret? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 3:1)
(히에로니무스, 편지들, 3:1)
Finibus extremis Libyes, ubi fervida tellus Accipit Oceanum demisso sole calentem, Squalebant late Phorcynidos arva Medusae, Non nemorum protecta coma, non mollia sulco, Sed dominas vultu conspectis aspera saxis, Hoc primum natura nocens in corpore saevas Eduxit pestes: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 7:3)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 7:3)
Nilum videre calentem. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 3:44)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 3:44)
Lucifer a Casia prospexit rupe, diemque Misit in Aegyptum, primo quoque sole calentem, Cum procul a muris acies non sparsa maniplis Nec vaga conspicitur, sed iustos qualis ad hostes Recta fronte venit, Passuri cominus arma, Laturique ruunt. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 5:1)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
