고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: calēns, calentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | calēns 더운 (이)가 | calentēs 더운 (이)들이 | calēns 더운 (것)가 | calentia 더운 (것)들이 |
| 속격 | calentis 더운 (이)의 | calentium 더운 (이)들의 | calentis 더운 (것)의 | calentium 더운 (것)들의 |
| 여격 | calentī 더운 (이)에게 | calentibus 더운 (이)들에게 | calentī 더운 (것)에게 | calentibus 더운 (것)들에게 |
| 대격 | calentem 더운 (이)를 | calentēs 더운 (이)들을 | calēns 더운 (것)를 | calentia 더운 (것)들을 |
| 탈격 | calentī 더운 (이)로 | calentibus 더운 (이)들로 | calentī 더운 (것)로 | calentibus 더운 (것)들로 |
| 호격 | calēns 더운 (이)야 | calentēs 더운 (이)들아 | calēns 더운 (것)야 | calentia 더운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | calēns 더운 (이)가 | calentior 더 더운 (이)가 | calentissimus 가장 더운 (이)가 |
| 부사 | calenter | calentius | calentissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quis novus inceptos timor impediit hymenaeos turbavitque toros et sacra calentia rupit? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 275:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 275:1)
grandia praeterea tortoque calentia faeno ova adsunt ipsis cum matribus, et servatae parte anni quales fuerant in vitibus uvae, Signinum Syriumque pirum, de corbibus isdem aemula Picenis et odoris mala recentis nec metuenda tibi, siccatum frigore postquam autumnum et crudi posuere pericula suci. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:27)
(유베날리스, 풍자, 4권, 2:27)
"ibo inruentis gressibus obviam, nec demorabor vota calentia:" (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Agnetis 14:33)
(프루덴티우스, , 14:33)
" Concurrunt Itali spoliantque calentia membra. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 14:6)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 14:6)
Non vivunt contra naturam qui fundamenta thermarum in mari iaciunt et delicate natare ipsi sibi non videntur, nisi calentia stagna fluctu ac tempestate feriantur ? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 122 8:4)
(세네카, , , 8:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
