고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: campestre(어간)
형태분석: campestre(어간)
형태분석: campestre(어간)
기본형: campester, campestris, campestre
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | campester 판판한 (이)가 | campestrēs 판판한 (이)들이 | campestris 판판한 (이)가 | campestrēs 판판한 (이)들이 | campestre 판판한 (것)가 | campestria 판판한 (것)들이 |
| 속격 | campestris 판판한 (이)의 | campestrium 판판한 (이)들의 | campestris 판판한 (이)의 | campestrium 판판한 (이)들의 | campestris 판판한 (것)의 | campestrium 판판한 (것)들의 |
| 여격 | campestrī 판판한 (이)에게 | campestribus 판판한 (이)들에게 | campestrī 판판한 (이)에게 | campestribus 판판한 (이)들에게 | campestrī 판판한 (것)에게 | campestribus 판판한 (것)들에게 |
| 대격 | campestrem 판판한 (이)를 | campestrēs 판판한 (이)들을 | campestrem 판판한 (이)를 | campestrēs 판판한 (이)들을 | campestre 판판한 (것)를 | campestria 판판한 (것)들을 |
| 탈격 | campestrī 판판한 (이)로 | campestribus 판판한 (이)들로 | campestrī 판판한 (이)로 | campestribus 판판한 (이)들로 | campestrī 판판한 (것)로 | campestribus 판판한 (것)들로 |
| 호격 | campester 판판한 (이)야 | campestrēs 판판한 (이)들아 | campestris 판판한 (이)야 | campestrēs 판판한 (이)들아 | campestre 판판한 (것)야 | campestria 판판한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | campester 판판한 (이)가 | campestrior 더 판판한 (이)가 | campesterrimus 가장 판판한 (이)가 |
| 부사 | campestriter 판판하게 | campestrius 더 판판하게 | campesterrimē 가장 판판하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quod ad solum vero pertinet, frumentum quoque valentius est collinum quam campestre; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:38)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:38)
Quod ad solum uero pertinet, frumentum quoque ualentius est collinum quam campestre; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 18 9:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 18장 9:2)
Callidissimi rusticarum rerum, Silvine, genera terreni tria esse dixerunt, campestre, collinum, montanum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 1:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 1:1)
nec campestre nec praeceps, simile tamen edito campo; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 1 8:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 1장 8:3)
Quod ad solum vero pertinet, frumentum quodque valentius est collinum, quam campestre: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XVIII De cibis et potionibus. 9:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 9:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
