라틴어-한국어 사전 검색

cognitio

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cognitio의 단수 주격형) 검사가

    형태분석: cognitio(어간)

  • (cognitio의 단수 호격형) 검사야

    형태분석: cognitio(어간)

cognitio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cognitio, cognitiōnis

어원: com- + GNA-

  1. 검사, 테스트, 검토, 조사
  2. 공부, 학습, 학문
  3. 지식, 학문
  1. examination, inquiry, investigation
  2. learning, study (acquisition of knowledge)
  3. knowledge

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cognitio

검사가

cognitiōnēs

검사들이

속격 cognitiōnis

검사의

cognitiōnum

검사들의

여격 cognitiōnī

검사에게

cognitiōnibus

검사들에게

대격 cognitiōnem

검사를

cognitiōnēs

검사들을

탈격 cognitiōne

검사로

cognitiōnibus

검사들로

호격 cognitio

검사야

cognitiōnēs

검사들아

예문

  • Ita apud eum morbi cognitio extra artem, medicina intra usum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:186)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:186)

  • Facilis etiam et necessaria cognitio est naturam eius requirentibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:55)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:55)

  • Cuius cognitio cum ad plura loca pertineat, tum vel praecipue ad hunc pertinet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:180)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:180)

  • Si quando autem an altius descenderit utrumlibet, dubium est, in carie quidem expedita cognitio est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 2 2:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:17)

  • Ita apud eum morbi cognitio extra artem, medicina intra usum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 64:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 64:1)

유의어 사전

1. Cognitio is an act of the mind by which knowledge is acquired, whereas notitia and scientia denote a state of the mind; notitia, together with nosse, denotes a state of the merely receptive faculties of the mind, which brings an external appearance to consciousness, and retains it there; whereas scientia, together with scire, involves spontaneous activity, and a perception of truth; notitia may be the result of casual perception; scientia implies a thorough knowledge of its object, the result of mental activity. Cic. Sen. 4, 12. Quanta notitia antiquitatis! quanta scientia juris Romani! 2. The ignarus is without notitia, the inscius without scientia. Tac. H. i. 11. Ægyptum provinciam insciam legum, ignaram magistratuum; for legislation is a science, and must be studied; government an art, and may be learnt by practice. 3. Inscius denotes a person who has not learnt something, with blame; nescius, who has accidentally not heard of, or experienced something, indifferently. Cic. Brut. 83. Inscium omnium rerum et rudem. Compare this with Plin. Ep. viii. 23, Absens et impendentis mali nescius. (v. 266.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 검사

  2. 공부

  3. 지식

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0072%

SEARCH

MENU NAVIGATION