고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: coniunctus, coniuncta, coniunctum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | coniunctus 접해 있는 (이)가 | coniunctī 접해 있는 (이)들이 | coniuncta 접해 있는 (이)가 | coniunctae 접해 있는 (이)들이 | coniunctum 접해 있는 (것)가 | coniuncta 접해 있는 (것)들이 |
| 속격 | coniunctī 접해 있는 (이)의 | coniunctōrum 접해 있는 (이)들의 | coniunctae 접해 있는 (이)의 | coniunctārum 접해 있는 (이)들의 | coniunctī 접해 있는 (것)의 | coniunctōrum 접해 있는 (것)들의 |
| 여격 | coniunctō 접해 있는 (이)에게 | coniunctīs 접해 있는 (이)들에게 | coniunctae 접해 있는 (이)에게 | coniunctīs 접해 있는 (이)들에게 | coniunctō 접해 있는 (것)에게 | coniunctīs 접해 있는 (것)들에게 |
| 대격 | coniunctum 접해 있는 (이)를 | coniunctōs 접해 있는 (이)들을 | coniunctam 접해 있는 (이)를 | coniunctās 접해 있는 (이)들을 | coniunctum 접해 있는 (것)를 | coniuncta 접해 있는 (것)들을 |
| 탈격 | coniunctō 접해 있는 (이)로 | coniunctīs 접해 있는 (이)들로 | coniunctā 접해 있는 (이)로 | coniunctīs 접해 있는 (이)들로 | coniunctō 접해 있는 (것)로 | coniunctīs 접해 있는 (것)들로 |
| 호격 | coniuncte 접해 있는 (이)야 | coniunctī 접해 있는 (이)들아 | coniuncta 접해 있는 (이)야 | coniunctae 접해 있는 (이)들아 | coniunctum 접해 있는 (것)야 | coniuncta 접해 있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | coniunctus 접해 있는 (이)가 | coniunctior 더 접해 있는 (이)가 | coniunctissimus 가장 접해 있는 (이)가 |
| 부사 | coniunctē 접해 있게 | coniunctius 더 접해 있게 | coniunctissimē 가장 접해 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et notandum quod ait Nigidius Figulus, has artes ita inter sese esse coniunctas, ut alterum sine altero esse non possit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 175 147:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 147:3)
vesperi a Philotimo litteras accepi Domitium exercitum firmum habere, cohortis ex Piceno Lentulo et Thermo ducentibus cum Domiti exercitu coniunctas esse, Caesarem intercludi posse eumque id timere, bonorum animos recreatos Romae, improbos quasi perculsos. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 23 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:2)
fama est coniunctas fortius ire preces. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, POEMS 19:5)
(페트로니우스, 사티리콘, 19:5)
quod est sine dubio inter coniunctas maxime personas, quotiens ferimus, ignoscimus, satisfacimus, monemus, procul ab ira, procul ab odio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 87:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 87:1)
Sempronius ex ea pecunia, quae ipsi attributa erat, aedes P. Africani pone Veteres ad Vortumni signum lanienasque et tabernas coniunctas in publicum emit basilicamque faciendam curavit, quae postea Sempronia appellata est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 198:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 198:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0076%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
