고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: crīminātiōn(어간) + e(어미)
기본형: crīminātiō, crīminātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | crīminātiō 불만이 | crīminātiōnēs 불만들이 |
| 속격 | crīminātiōnis 불만의 | crīminātiōnum 불만들의 |
| 여격 | crīminātiōnī 불만에게 | crīminātiōnibus 불만들에게 |
| 대격 | crīminātiōnem 불만을 | crīminātiōnēs 불만들을 |
| 탈격 | crīminātiōne 불만으로 | crīminātiōnibus 불만들로 |
| 호격 | crīminātiō 불만아 | crīminātiōnēs 불만들아 |
His inhians et spe salutis alacer ac laetus propius accessi, dumque iam labiis undantibus affecto, consilium me subiti longe salubrius, ne si rursum asino remoto prodirem in Lucium, evidens exitium inter manus latronum offenderem vel artis magicae suspectione vel indicii futuri criminatione. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:7)
(아풀레이우스, 변신, 3권 26:7)
primo in contumelias adsumptus, dehinc optimi cuiusque criminatione eo usque valuit ut gratia pecunia vi nocendi etiam malos praemineret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 34 34:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:5)
Et cum sint populares multi variique lapsus, vitanda est acclamatio adversa populi, quae aut orationis peccato aliquo excitatur, si aspere, si arroganter, si turpiter, si sordide, si quo animi vitio dictum esse aliquid videtur, aut hominum offensione vel invidia, quae aut iusta est aut ex criminatione atque fama, aut res si displicet, aut si est in aliquo motu suae cupiditatis aut metus multitudo. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 339:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 339:1)
Cum maiores ita constituerint ut, qui pro capite diceret, is posteriore loco diceret, nos inaudita criminatione accusatorum priore loco causam dicere intellegis. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 9 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 9장 2:2)
" Alium compilaverunt, alium accusaverunt, alium occiderunt, alium prodiderunt, alium calcaverunt, alium veneno, alium criminatione petierunt; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 107 5:2)
(세네카, , , 5:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
