고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēgredior, dēgredī, dēgressus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgredior (나는) 내려간다 |
dēgrederis, dēgredere (너는) 내려간다 |
dēgreditur (그는) 내려간다 |
| 복수 | dēgredimur (우리는) 내려간다 |
dēgrediminī (너희는) 내려간다 |
dēgrediuntur (그들은) 내려간다 |
|
| 과거 | 단수 | dēgrediēbar (나는) 내려가고 있었다 |
dēgrediēbāris, dēgrediēbāre (너는) 내려가고 있었다 |
dēgrediēbātur (그는) 내려가고 있었다 |
| 복수 | dēgrediēbāmur (우리는) 내려가고 있었다 |
dēgrediēbāminī (너희는) 내려가고 있었다 |
dēgrediēbantur (그들은) 내려가고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dēgrediar (나는) 내려가겠다 |
dēgredeēris, dēgredeēre (너는) 내려가겠다 |
dēgrediētur (그는) 내려가겠다 |
| 복수 | dēgrediēmur (우리는) 내려가겠다 |
dēgrediēminī (너희는) 내려가겠다 |
dēgredientur (그들은) 내려가겠다 |
|
| 완료 | 단수 | dēgressus sum (나는) 내려갔다 |
dēgressus es (너는) 내려갔다 |
dēgressus est (그는) 내려갔다 |
| 복수 | dēgressī sumus (우리는) 내려갔다 |
dēgressī estis (너희는) 내려갔다 |
dēgressī sunt (그들은) 내려갔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dēgressus eram (나는) 내려갔었다 |
dēgressus erās (너는) 내려갔었다 |
dēgressus erat (그는) 내려갔었다 |
| 복수 | dēgressī erāmus (우리는) 내려갔었다 |
dēgressī erātis (너희는) 내려갔었다 |
dēgressī erant (그들은) 내려갔었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | dēgressus erō (나는) 내려갔겠다 |
dēgressus eris (너는) 내려갔겠다 |
dēgressus erit (그는) 내려갔겠다 |
| 복수 | dēgressī erimus (우리는) 내려갔겠다 |
dēgressī eritis (너희는) 내려갔겠다 |
dēgressī erunt (그들은) 내려갔겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgrediar (나는) 내려가자 |
dēgrediāris, dēgrediāre (너는) 내려가자 |
dēgrediātur (그는) 내려가자 |
| 복수 | dēgrediāmur (우리는) 내려가자 |
dēgrediāminī (너희는) 내려가자 |
dēgrediantur (그들은) 내려가자 |
|
| 과거 | 단수 | dēgrederer (나는) 내려가고 있었다 |
dēgrederēris, dēgrederēre (너는) 내려가고 있었다 |
dēgrederētur (그는) 내려가고 있었다 |
| 복수 | dēgrederēmur (우리는) 내려가고 있었다 |
dēgrederēminī (너희는) 내려가고 있었다 |
dēgrederentur (그들은) 내려가고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | dēgressus sim (나는) 내려갔다 |
dēgressus sīs (너는) 내려갔다 |
dēgressus sit (그는) 내려갔다 |
| 복수 | dēgressī sīmus (우리는) 내려갔다 |
dēgressī sītis (너희는) 내려갔다 |
dēgressī sint (그들은) 내려갔다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dēgressus essem (나는) 내려갔었다 |
dēgressus essēs (너는) 내려갔었다 |
dēgressus esset (그는) 내려갔었다 |
| 복수 | dēgressī essēmus (우리는) 내려갔었다 |
dēgressī essētis (너희는) 내려갔었다 |
dēgressī essent (그들은) 내려갔었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgredere (너는) 내려가라 |
||
| 복수 | dēgrediminī (너희는) 내려가라 |
|||
| 미래 | 단수 | dēgredetor (네가) 내려가게 해라 |
dēgreditor (그가) 내려가게 해라 |
|
| 복수 | dēgrediuntor (그들이) 내려가게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēgredī 내려감 |
dēgressus esse 내려갔음 |
dēgressūrus esse 내려가겠음 |
| 수동태 | dēgressum īrī 내려가여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēgrediēns 내려가는 |
dēgressus 내려간 |
dēgressūrus 내려갈 |
| 수동태 | dēgrediendus 내려가여질 |
Quidam currentes radios solis, densiore nube obiecta, degredi ad inferiora prohibitos, splendore infuso, corpori crasso, lucem velut stellis distinctam mortali conspectu, monstrare. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 3:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 3:3)
Quid autem refert scire me in eiusmodi periculis amicorum, si non magna me turpitudo insecutura est, de via esse recta declinandum, nisi id quoque me docuerit, quam putet magnam turpitudinem, et cum decessero de via, quousque degredi debeam? (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, III 16:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:1)
cognitum id Neroni, excubiasque militaris, quae ut coniugi imperatoris olim, tum ut matri servabantur, et Germanos nuper eundem
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:6)
contractisque legionum vexillis et modica auxiliorum manu, quia in aequum degredi Ordovices non audebant, ipse ante agmen, quo ceteris par animus simili periculo esset, erexit aciem. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 18 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 18장 3:2)
Et Britanni, qui adhuc pugnae expertes summa collium insederant et paucitatem nostrorum vacui spernebant, degredi paulatim et circumire terga vincentium coeperant, ni id ipsum veritus Agricola quattuor equitum alas, ad subita belli retentas, venientibus opposuisset, quantoque ferocius adcucurrerant, tanto acrius pulsos in fugam disiecisset. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 37 1:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 37장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
