고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: equitātus, equitātūs
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | equitātus 기병대가 | equitātūs 기병대들이 |
| 속격 | equitātūs 기병대의 | equitātuum 기병대들의 |
| 여격 | equitātuī 기병대에게 | equitātibus 기병대들에게 |
| 대격 | equitātum 기병대를 | equitātūs 기병대들을 |
| 탈격 | equitātū 기병대로 | equitātibus 기병대들로 |
| 호격 | equitātus 기병대야 | equitātūs 기병대들아 |
Eduxique patres vestros de Aegypto, et venistis ad mare. Persecutique sunt Aegyptii patres vestros cum curribus et equitatu usque ad mare Rubrum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 24 24:6)
내가 너희 조상들을 이렇게 이집트에서 이끌어 내었다. 그 뒤에 너희는 바다에 이르렀다. 그런데 이집트인들이 병거와 기병을 거느리고 갈대 바다까지 너희 조상들의 뒤를 쫓아왔다. (불가타 성경, 여호수아기, 24장 24:6)
congregatis octoginta milibus et equitatu universo, veniebat adversus Iudaeos existimans se civitatem quidem Graecis habitaculum facturum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:2)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:2)
Helvetii cum omnibus suis carris secuti impedimenta in unum locum contulerunt; ipsi confertissima acie, reiecto nostro equitatu, phalange facta sub primam nostram aciem successerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXIV 24:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 24장 24:4)
Interim saepe cum legati ultro citroque inter eos mitterentur, Ariovistus postulavit ne quem peditem ad conloquium Caesar adduceret: vereri se ne per insidias ab eo circumveniretur; uterque cum equitatu veniret: alia ratione sese non esse venturum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLII 42:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 42장 42:5)
Nam etsi sine ullo periculo legionis delectae cum equitatu proelium fore videbat, tamen committendum non putabat ut, pulsis hostibus, dici posset eos ab se per fidem in conloquio circumventos. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLVI 46:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 46장 46:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0087%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
