라틴어-한국어 사전 검색

eximiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (eximius의 여성 단수 속격형) 선택된 (이)의

    형태분석: eximi(어간) + ae(어미)

  • (eximius의 여성 단수 여격형) 선택된 (이)에게

    형태분석: eximi(어간) + ae(어미)

  • (eximius의 여성 복수 주격형) 선택된 (이)들이

    형태분석: eximi(어간) + ae(어미)

  • (eximius의 여성 복수 호격형) 선택된 (이)들아

    형태분석: eximi(어간) + ae(어미)

eximius

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: eximius, eximia, eximium

어원: EM-

  1. 선택된, 선발된
  2. 특별한, 특정한
  3. 면제된
  1. select, choice
  2. special, particular
  3. exempt

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 eximius

선택된 (이)가

eximiī

선택된 (이)들이

eximia

선택된 (이)가

eximiae

선택된 (이)들이

eximium

선택된 (것)가

eximia

선택된 (것)들이

속격 eximiī

선택된 (이)의

eximiōrum

선택된 (이)들의

eximiae

선택된 (이)의

eximiārum

선택된 (이)들의

eximiī

선택된 (것)의

eximiōrum

선택된 (것)들의

여격 eximiō

선택된 (이)에게

eximiīs

선택된 (이)들에게

eximiae

선택된 (이)에게

eximiīs

선택된 (이)들에게

eximiō

선택된 (것)에게

eximiīs

선택된 (것)들에게

대격 eximium

선택된 (이)를

eximiōs

선택된 (이)들을

eximiam

선택된 (이)를

eximiās

선택된 (이)들을

eximium

선택된 (것)를

eximia

선택된 (것)들을

탈격 eximiō

선택된 (이)로

eximiīs

선택된 (이)들로

eximiā

선택된 (이)로

eximiīs

선택된 (이)들로

eximiō

선택된 (것)로

eximiīs

선택된 (것)들로

호격 eximie

선택된 (이)야

eximiī

선택된 (이)들아

eximia

선택된 (이)야

eximiae

선택된 (이)들아

eximium

선택된 (것)야

eximia

선택된 (것)들아

예문

  • Praeterea mihi praesto fuit, favente egregia doctissimi Gersdorf, qui Bibliothecae Paulinae apud Lipsienses praeest, benivolentia, ingens omnis generis schedularum farrago diversarumque editionum Celsi exemplaria adnotationibus plena, quae omnia debentur eximiae doctiss. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:137)

    (켈수스, , 1:137)

  • Litterae eximiae consulum C. Fabricii et Q. Aemilii ad regem Pyrrum, a Q. Claudio scriptore historiarum in datae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Cerva alba eximiae pulchritudinis et vivacissimae celeritatis a Lusitano ei quodam dono data est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Princeps civitatis et inter antiquos principes, ut fama tradidit, bonitatis eximiae memorabile putavit spectaculi genus novo more perdere homines. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 79:4)

    (세네카, , 79:4)

  • sed et Italici generis esse voluit eximiae fecunditatis Albanas Curiatiae familiae trigeminorum matres. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 8 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 8장 1:4)

유의어

  1. 특별한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION