살아있는 라틴어 사전

도구

eximiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(eximius의 여성 단수 대격형) 선택된 (이)를
형태분석: eximi(어간) + am(어미)

eximius

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: eximius, eximia, eximium

어원: EM-

뜻

선택된, 선발된
특별한, 특정한
면제된

select, choice
special, particular
exempt

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	eximius 선택된 (이)가	eximiī 선택된 (이)들이	eximia 선택된 (이)가	eximiae 선택된 (이)들이	eximium 선택된 (것)가	eximia 선택된 (것)들이
속격	eximiī 선택된 (이)의	eximiōrum 선택된 (이)들의	eximiae 선택된 (이)의	eximiārum 선택된 (이)들의	eximiī 선택된 (것)의	eximiōrum 선택된 (것)들의
여격	eximiō 선택된 (이)에게	eximiīs 선택된 (이)들에게	eximiae 선택된 (이)에게	eximiīs 선택된 (이)들에게	eximiō 선택된 (것)에게	eximiīs 선택된 (것)들에게
대격	eximium 선택된 (이)를	eximiōs 선택된 (이)들을	eximiam 선택된 (이)를	eximiās 선택된 (이)들을	eximium 선택된 (것)를	eximia 선택된 (것)들을
탈격	eximiō 선택된 (이)로	eximiīs 선택된 (이)들로	eximiā 선택된 (이)로	eximiīs 선택된 (이)들로	eximiō 선택된 (것)로	eximiīs 선택된 (것)들로
호격	eximie 선택된 (이)야	eximiī 선택된 (이)들아	eximia 선택된 (이)야	eximiae 선택된 (이)들아	eximium 선택된 (것)야	eximia 선택된 (것)들아

예문

Caesar primo et propter multitudinem hostium et propter eximiam opinionem virtutis proelio supersedere statuit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VIII 8:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 8장 8:1)
Fulginius ex primo hastato legionis XIIII, qui propter eximiam virtutem ex inferioribus ordinibus in eum locum pervenerat; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 46:6)
(카이사르, 내란기, 1권 46:6)
"Frustra me pastor ille, cuius iustitiam fidemque magnus comprobavit Iupiter, ob eximiam speciem tantis praetulit deabus." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:21)
(아풀레이우스, 변신, 4권 16:21)
DIE sequenti meus quidem dominus hortulanus quid egerit nescio, me tamen miles ille, qui propter eximiam impotentiam pulcherrime vapularat, ab illo praesepio nullo equidem contradicente deductum abducit atque a suo contubernio (hoc enim mihi videbatur) sarcinis propriis onustum et prorsum exornatum armatumque militariter producit ad viam. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 1:1)
(아풀레이우스, 변신, 10권 1:1)
Tanta M'.quidem Curius Dentatus, quem paulo ante rettulimus, prospero ductu parta victoria ob eximiam virtutem deferente populo praemii nomine quinquaginta soli iugera supra consularem triumphalemque fortunam putavit esse, repudiatoque publico munere populari ac plebeia mensura contentus fuit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 3 10:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 3장 10:2)