고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: existimātiō(어간)
형태분석: existimātiō(어간)
기본형: existimātiō, existimātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | existimātiō 의견이 | existimātiōnēs 의견들이 |
| 속격 | existimātiōnis 의견의 | existimātiōnum 의견들의 |
| 여격 | existimātiōnī 의견에게 | existimātiōnibus 의견들에게 |
| 대격 | existimātiōnem 의견을 | existimātiōnēs 의견들을 |
| 탈격 | existimātiōne 의견으로 | existimātiōnibus 의견들로 |
| 호격 | existimātiō 의견아 | existimātiōnēs 의견들아 |
Nunc ergo, quoniam absens est, restat ut subveniatis non illi, quem nemo compellat absentem, sed pollicitationi meae, cuius existimatio vobis semper est praesens. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 61. (A. D. Epist. CCLXVIII) Dominis Dilectissimis et Desiderantissimis Sanctae Plebis Cui Ministro Membris Christi Augustinus In Domino salutem 2:1)
(아우구스티누스, 편지들, 2:1)
"Ad haec iam tua est existimatio, utrum sororibus pro tua cara salute sollicitis assentiri velis et declinata morte nobiscum secura periculi vivere, an saevissimac bestiae sepeliri visceribus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:146)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:146)
Ille contra Peripateticus miseram quidem vitam vitiis animi et malitia sola fieri concedebat, sed ad conplendos omnes vitae beatae numeros virtutem solam nequaquam satis esse existimabat, quoniam et corporis integritas sanitasque et honestus modus formae et pecunia familiaris et bona existimatio ceteraque omnia corporis et fortunae bona necessaria viderentur perficiendae vitae beatae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Nec mirum, cum sit publice concepta et confirmata iam vulgaris existimatio rem rusticam sordidum opus et id esse negotium quod nullius egeat magisterio praeceptove. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 20:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 20:2)
"si bona existimatio divitiis praestat et pecunia tanto opere expetitur, quanto gloria magis est expetenda!" (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 172:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 172:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
