고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: existimātiōn(어간) + em(어미)
기본형: existimātiō, existimātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | existimātiō 의견이 | existimātiōnēs 의견들이 |
| 속격 | existimātiōnis 의견의 | existimātiōnum 의견들의 |
| 여격 | existimātiōnī 의견에게 | existimātiōnibus 의견들에게 |
| 대격 | existimātiōnem 의견을 | existimātiōnēs 의견들을 |
| 탈격 | existimātiōne 의견으로 | existimātiōnibus 의견들로 |
| 호격 | existimātiō 의견아 | existimātiōnēs 의견들아 |
Ne Vorenus quidem tum sese vallo continet, sed omnium veritus existimationem subsequitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLIV 44:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 44장 44:5)
Hortatur, cuius imperatoris ductu VIIII annis rem publicam felicissime gesserint plurimaque proelia secunda fecerint, omnem Galliam Germaniamque pacaverint, ut eius existimationem dignitatemque ab inimicis defendant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:11)
(카이사르, 내란기, 1권 7:11)
Hoc et ad timorem novarum tabularum tollendum minuendumve, qui fere bella et civiles dissensiones sequi consuevit, et ad debitorum tuendam existimationem esse aptissimum existimavit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 1:6)
(카이사르, 내란기, 3권 1:6)
"Haec illa verbosa et satis coriosa avis in auribus Veneris, filii lacerans existimationem, ganniebat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:221)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:221)
"Tunc Iuppiter prehensa Cupidinis buccula manuque ad os suum relata consaviat, atque sic ad illum Licet tu inquit Domine fili, nunquam mihi concessu deum decretum servaris honorem, sed istud pectus meum, quo leges elementorum et vices siderum disponuntur, convulneraris assiduis ictibus crebrisque terrenae libidinis foedaveris casibus, contraque leges et ipsam Iuliam disciplinamque publicam turpibus adulteriis existimationem famamque meam laeseris, in serpentes, in ignes, in feras, in aves et gregalia pecua serenos vultus meos sordide reformando;" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:165)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:165)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
