라틴어-한국어 사전 검색

fāgō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fāgus의 단수 여격형) 너도밤나무에게

    형태분석: fāg(어간) + ō(어미)

  • (fāgus의 단수 탈격형) 너도밤나무로

    형태분석: fāg(어간) + ō(어미)

fāgus

2변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fāgus, fāgī

어원: FAG-

  1. 너도밤나무
  1. beech tree

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fāgus

너도밤나무가

fāgī

너도밤나무들이

속격 fāgī

너도밤나무의

fāgōrum

너도밤나무들의

여격 fāgō

너도밤나무에게

fāgīs

너도밤나무들에게

대격 fāgum

너도밤나무를

fāgōs

너도밤나무들을

탈격 fāgō

너도밤나무로

fāgīs

너도밤나무들로

호격 fāge

너도밤나무야

fāgī

너도밤나무들아

예문

  • namque de cerro aut fago seu farno nullus ad vestutatem potest permanere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 1 2:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:10)

  • Nemora sunt convenientissima, quae vcstiuntur quercu, subere, fago, cerris, ilicibus, oleastris, termitibus, corylis, pomiferisque silvestribus, ut sunt albae spinae, Graecae siliquae, iuniperus, lotus, pampinus, cornus, arbutus, prunus, et paliurus, atque achrades pyri. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 9 6:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 9장 6:3)

  • in arbuto nucem, in platano malum, in fago castaneam, in orno pirum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 70 56:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 56:2)

  • quod autem eum sub fago dicit iacere, alle- goria est honestissima, quasi sub arbore glandifera, quae fuit victus causa: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA PRIMA., commline 1 1:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:5)

  • Post haec caelatus eodem sistitur argento crater fabricataque fago pocula, qua cava sunt, flaventibus inlita ceris. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 8 67:13)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 8권 67:13)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION