고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: focus, focī
Ecce facti sunt quasi stipula, ignis combussit eos. Non liberabunt seipsos de manu flammae; non sunt prunae, quibus calefiant, nec focus, ut sedeant ad eum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 47 47:14)
보라, 그들은 지푸라기처럼 되어 불이 그들을 살라 버리리라. 그들은 그 불길의 위력 앞에서 저 자신도 구해 내지 못한다. 그 불은 몸을 덥힐 숯불도 아니고 그 앞에 앉아 쬘 불도 아니다. (불가타 성경, 이사야서, 47장 47:14)
Ipse autem focus quattuor cubitorum, et a foco usque sursum cornua quattuor. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 43 43:15)
제단의 화덕은 네 암마 높이고, 그 화덕에는 뿔이 네 개 솟아 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 43장 43:15)
Et focus duodecim cubitorum in longitudine per duodecim cubitos latitudinis, quadrangulatum aequis lateribus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 43 43:16)
화덕은 길이가 열두 암마, 너비도 열두 암마로서, 네 면으로 네모가 져 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 43장 43:16)
Iamdudum splendet focus et tibi munda supellex. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:4)
(호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:4)
Huic autem focus applicetur tam longe, ut nec impediat prae-dictos aditus, et ab eo fumus perveniat in utramque cellam: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 3 2:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 3장 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0048%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
