라틴어-한국어 사전 검색

formulae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (formula의 단수 속격형) 모양의

    형태분석: formul(어간) + ae(어미)

  • (formula의 단수 여격형) 모양에게

    형태분석: formul(어간) + ae(어미)

  • (formula의 복수 주격형) 모양들이

    형태분석: formul(어간) + ae(어미)

  • (formula의 복수 호격형) 모양들아

    형태분석: formul(어간) + ae(어미)

formula

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formula, formulae

어원: fōrma(모양, 형태)

  1. 모양, 외형
  2. 아름다움
  3. 무늬, 주형, 틀, 패러다임
  4. 방법, 공식
  5. 소송
  1. shape, outline
  2. (fine) form; beauty
  3. pattern, mould; paradigm
  4. form, rule, method, formula
  5. lawsuit, action

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 formula

모양이

formulae

모양들이

속격 formulae

모양의

formulārum

모양들의

여격 formulae

모양에게

formulīs

모양들에게

대격 formulam

모양을

formulās

모양들을

탈격 formulā

모양으로

formulīs

모양들로

호격 formula

모양아

formulae

모양들아

예문

  • "Nec unquam magis artis huius violentia nititur, quam cum scitulae formulae iuvenem quempiam libenter aspexit, quod quidem ei solet crebriter evenire." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:14)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 14:14)

  • Per multos enim dies compaginatae formulae e roboribus, coniectaeque in alveum, fixis refixisque aliquotiens prope ingentibus , fluctibus erectis confundebantur, avulsaeque vi gurgitis interibant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • nam prudentiae satis obviat epistulari formulae debitam concinnitatem plurifario sermone porrigere. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Eleutherio salutem 2:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 2:2)

  • mentio inlata ad senatum est rem operosam ac minime consularem suo proprio magistratu egere, cui scribarum ministerium custodiaeque tabularum cura, cui arbitrium formulae censendi subiceretur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 90:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 90:1)

  • urbem ne quam formulae sui iuris facerent, quae post id tempus, quo T. Quinctius traiecisset in Graeciam, aut vi capta ab Romanis esset aut voluntate in amicitiam venisset; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 107:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 107:1)

유의어

  1. 모양

  2. 아름다움

  3. 무늬

  4. 소송

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION