라틴어-한국어 사전 검색

formulārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (formula의 복수 속격형) 모양들의

    형태분석: formul(어간) + ārum(어미)

formula

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formula, formulae

어원: fōrma(모양, 형태)

  1. 모양, 외형
  2. 아름다움
  3. 무늬, 주형, 틀, 패러다임
  4. 방법, 공식
  5. 소송
  1. shape, outline
  2. (fine) form; beauty
  3. pattern, mould; paradigm
  4. form, rule, method, formula
  5. lawsuit, action

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 formula

모양이

formulae

모양들이

속격 formulae

모양의

formulārum

모양들의

여격 formulae

모양에게

formulīs

모양들에게

대격 formulam

모양을

formulās

모양들을

탈격 formulā

모양으로

formulīs

모양들로

호격 formula

모양아

formulae

모양들아

예문

  • Ita est tibi iuris consultus ipse per se nihil nisi leguleius quidam cautus et acutus, praeco actionum, cantor formularum, auceps syllabarum; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 236:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 236:4)

  • quod foro vel atrocitate formularum vel modo petitionum vel novissime sorte diiudicatur. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 43:7)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 43:7)

  • at ubi se furens ille quantumque caderet ignarus bis terque repetita confessione transfodit, acclamatur ab accusatoribus, conclamatur a iudicibus reum laesae maiestatis confitentem teneri, ad hoc et milibus formularum iuris id sancientum iugulabatur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 10:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 10:5)

  • haec populos, haec magnos formula reges, excepto sapiente, tenet. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:31)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:31)

  • uerum enimuero celebrior fama optinet sponte eum petisse Aegyptias disciplinas atque ibi a sacerdotibus caerimoniarum incredundas potentias, numerorum admirandas uices, geometriae sollertissimas formulas didicisse; (Apuleius, Florida 15:24)

    (아풀레이우스, 플로리다 15:24)

유의어

  1. 모양

  2. 아름다움

  3. 무늬

  4. 소송

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION