라틴어-한국어 사전 검색

formulam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (formula의 단수 대격형) 모양을

    형태분석: formul(어간) + am(어미)

formula

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formula, formulae

어원: fōrma(모양, 형태)

  1. 모양, 외형
  2. 아름다움
  3. 무늬, 주형, 틀, 패러다임
  4. 방법, 공식
  5. 소송
  1. shape, outline
  2. (fine) form; beauty
  3. pattern, mould; paradigm
  4. form, rule, method, formula
  5. lawsuit, action

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 formula

모양이

formulae

모양들이

속격 formulae

모양의

formulārum

모양들의

여격 formulae

모양에게

formulīs

모양들에게

대격 formulam

모양을

formulās

모양들을

탈격 formulā

모양으로

formulīs

모양들로

호격 formula

모양아

formulae

모양들아

예문

  • Sed ne nunc per infinitas terreni species evagemur, non intempestive commemorabimus6 Iuli Graecini conscriptam velut formulam, ad quam posita est aestimatio terrae 7 vinealis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 12 1:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 12장 1:1)

  • orthographiam, id est formulam rationemque scribendi a grammaticis institutam, non adeo custodi[i]t ac uidetur eorum potius sequi opinionem, qui perinde scribendum ac loquamur existiment. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 88 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 88장 1:1)

  • traiecturus Rhenum commeatum omnem ad certam formulam adstrictum non ante transmisit, quam consistens apud ripam explorasset uehiculorum onera, ne qua deportarentur nisi concessa aut necessaria. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 18 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 18장 1:4)

  • creditorum quidem praestolantium ac detinentium turbam et in iis Sinuessanos Formianosque, quorum publica uectigalia interuerterat, non nisi terrore calumniae amouit, cum libertino cuidam acerbius debitum reposcenti iniuriarum formulam, quasi calce ab eo percussus, intendisset nec aliter quam extortis quinquaginta sestertiis remisisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 7 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 2:2)

  • sed utrique Platonis ubertate completi certam quandam disciplinae formulam composuerunt et eam quidem plenam ac refertam, illam autem Socraticam dubitanter de omnibus rebus et nulla affirmatione adhibita consuetudinem disserendi reliquerunt. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 21:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 21:3)

유의어

  1. 모양

  2. 아름다움

  3. 무늬

  4. 소송

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION