라틴어-한국어 사전 검색

formulīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (formula의 복수 여격형) 모양들에게

    형태분석: formul(어간) + īs(어미)

  • (formula의 복수 탈격형) 모양들로

    형태분석: formul(어간) + īs(어미)

formula

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: formula, formulae

어원: fōrma(모양, 형태)

  1. 모양, 외형
  2. 아름다움
  3. 무늬, 주형, 틀, 패러다임
  4. 방법, 공식
  5. 소송
  1. shape, outline
  2. (fine) form; beauty
  3. pattern, mould; paradigm
  4. form, rule, method, formula
  5. lawsuit, action

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 formula

모양이

formulae

모양들이

속격 formulae

모양의

formulārum

모양들의

여격 formulae

모양에게

formulīs

모양들에게

대격 formulam

모양을

formulās

모양들을

탈격 formulā

모양으로

formulīs

모양들로

호격 formula

모양아

formulae

모양들아

예문

  • Galeris incurvis capita tegunt, hirsuta crura coriis munientes haedinis, eorumque calcei formulis nullis aptati, vetant incedere gressibus liberis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 2 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:1)

  • Sed quoniam diversae formae agrorum veniunt in disputa- tionem, cuiusque generis species subiciemus, quibus quasi formulis utemur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 1 13:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 13:2)

  • de antiquis formulis? (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 193 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 193장 2:3)

  • QVA DE RE AGITVR autem illud quod multis locis in iuris consultorum includitur formulis, id ubi esset videbat. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 79 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 79장 3:2)

  • Omnis autem in quaerendo, quae via quadam et ratione habetur, oratio praescribere primum debet ut quibusdam in formulis ea res agetur, ut, inter quos disseritur, conveniat quid sit id, de quo disseratur. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 4:4)

유의어

  1. 모양

  2. 아름다움

  3. 무늬

  4. 소송

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION