라틴어-한국어 사전 검색

impūnitātī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (impūnitas의 단수 여격형)

    형태분석: impūnitāt(어간) + ī(어미)

impūnitas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: impūnitas, impūnitātis

어원: impūnis(벌받지 않은, 처벌되지 않은)

  1. impunity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Consuesse enim deos immortales, quo gravius homines ex commutatione rerum doleant, quos pro scelere eorum ulcisci velint, his secundiores interdum res et diuturniorem impunitatem concedere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XIV 14:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 14장 14:5)

  • Quo facto complures equites Romani senatoresque perterriti ex proelio se receperunt, ne [a] militibus qui ex tanta victoria licentiam sibi adsumpsissent immoderate peccandi impunitatis spe propter maximas res gestas, ipsi quoque interficerentur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 85:12)

    (카이사르, 아프리카 전기 85:12)

  • Compara nunc, utrum malis florere patriam tuam pietate an impunitate, correctis molibus an securis ausibus; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 2:13)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:13)

  • Namque et Isauri, quibus est usitatum saepe pacari, saepeque inopinis excursibus cuncta miscere, ex latrociniis occultis et raris, alente impunitate adulescentem in peius audaciam, ad bella gravia proruperunt, diu quidem perduelles irrequietis motibus erigentes, hac tamen indignitate perciti vehementer, ut iactitabant, quod eorum capti quidam consortes, apud Iconium Pisidiae in amphitheatrali spectaculo feris praedatricibus obiecti sunt praeter morem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 1:2)

  • Hocque impetrato, praesidiorum praefectus, demissus per funem, ductusque ad imperatorem (ut obsecravit), vita cum impunitate sibi consortibusque suis firmiter pacta, redire permissus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 2 21:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 21:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION