고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnfluō, īnfluere, īnfluxī, īnfluxum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluō | īnfluis | īnfluit |
| 복수 | īnfluimus | īnfluitis | īnfluunt | |
| 과거 | 단수 | īnfluēbam | īnfluēbās | īnfluēbat |
| 복수 | īnfluēbāmus | īnfluēbātis | īnfluēbant | |
| 미래 | 단수 | īnfluam | īnfluēs | īnfluet |
| 복수 | īnfluēmus | īnfluētis | īnfluent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxī | īnfluxistī | īnfluxit |
| 복수 | īnfluximus | īnfluxistis | īnfluxērunt, īnfluxēre | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxeram | īnfluxerās | īnfluxerat |
| 복수 | īnfluxerāmus | īnfluxerātis | īnfluxerant | |
| 미래완료 | 단수 | īnfluxerō | īnfluxeris | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerimus | īnfluxeritis | īnfluxerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluam | īnfluās | īnfluat |
| 복수 | īnfluāmus | īnfluātis | īnfluant | |
| 과거 | 단수 | īnfluerem | īnfluerēs | īnflueret |
| 복수 | īnfluerēmus | īnfluerētis | īnfluerent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxerim | īnfluxerīs | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerīmus | īnfluxerītis | īnfluxerint | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxissem | īnfluxissēs | īnfluxisset |
| 복수 | īnfluxissēmus | īnfluxissētis | īnfluxissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluere | ||
| 복수 | īnfluiminī | |||
| 미래 | 단수 | īnfluitor | īnfluitor | |
| 복수 | īnfluuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluere | īnfluxisse | īnfluxūrus esse |
| 수동태 | īnfluī | īnfluxus esse | īnfluxum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluēns | īnfluxūrus | |
| 수동태 | īnfluxus | īnfluendus |
ad id autem adfixum sit ex aere tympanum habens foramen, per quod ex castello in id aqua influat. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:45)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:45)
nam et ex illa lenitate, qua conciliamur eis, qui audiunt, ad hanc vim acerrimam, qua eosdem excitamus, influat oportet aliquid, et ex hac vi non numquam animi aliquid inflandum est illi lenitati; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 212:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 212:2)
Hae duae partes, quae mihi supersunt, inlustrandae orationis ac totius eloquentiae cumulandae, quarum altera dici postulat ornate, altera apte, hanc habent vim, ut sit quam maxime iucunda, quam maxime in sensus eorum, qui audiunt, influat et quam plurimis sit rebus instructa; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 91:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 91:2)
fercula nostra Deum sapiant, Christus et influat in pateras; (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante cibum 3:3)
(프루덴티우스, , 3:3)
Peregrinatio notitiam dabit gentium, novas tibi montium formas ostendet, invisitata spatia camporum et inriguas perennibus aquis valles, alicuius fluminis sub observatione naturam, sive ut Nilus aestivo incremento tumet, sive ut Tigris eripitur ex oculis et acto per occulta cursu integrae magnitudini redditur, sive ut Maeander, poetarum omnium exercitati et ludus, implicatur crebris anfractibus et saepe in vicinum alveo suo admotus, antequam sibi influat, flectitur; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 104 15:1)
(세네카, , , 15:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
