고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: īnfluō, īnfluere, īnfluxī, īnfluxum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluō | īnfluis | īnfluit |
| 복수 | īnfluimus | īnfluitis | īnfluunt | |
| 과거 | 단수 | īnfluēbam | īnfluēbās | īnfluēbat |
| 복수 | īnfluēbāmus | īnfluēbātis | īnfluēbant | |
| 미래 | 단수 | īnfluam | īnfluēs | īnfluet |
| 복수 | īnfluēmus | īnfluētis | īnfluent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxī | īnfluxistī | īnfluxit |
| 복수 | īnfluximus | īnfluxistis | īnfluxērunt, īnfluxēre | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxeram | īnfluxerās | īnfluxerat |
| 복수 | īnfluxerāmus | īnfluxerātis | īnfluxerant | |
| 미래완료 | 단수 | īnfluxerō | īnfluxeris | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerimus | īnfluxeritis | īnfluxerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluam | īnfluās | īnfluat |
| 복수 | īnfluāmus | īnfluātis | īnfluant | |
| 과거 | 단수 | īnfluerem | īnfluerēs | īnflueret |
| 복수 | īnfluerēmus | īnfluerētis | īnfluerent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxerim | īnfluxerīs | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerīmus | īnfluxerītis | īnfluxerint | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxissem | īnfluxissēs | īnfluxisset |
| 복수 | īnfluxissēmus | īnfluxissētis | īnfluxissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluere | ||
| 복수 | īnfluiminī | |||
| 미래 | 단수 | īnfluitor | īnfluitor | |
| 복수 | īnfluuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluere | īnfluxisse | īnfluxūrus esse |
| 수동태 | īnfluī | īnfluxus esse | īnfluxum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluēns | īnfluxūrus | |
| 수동태 | īnfluxus | īnfluendus |
ac propterea nihil humoris influere in pulmonem ore ipso arteriae communito. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XI 6:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)
Sed ampla stabula sic ordinentur, ne quis umor influere possit et ut quisque ibi conceptus fuerit quam celerrime dilabatur, ut nec fundamenta parietum corrumpantur nec ungulae pecudum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 6 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 6장 5:1)
Pomaria quoque et hortos oportet saepto circumdari et esse in propinquo atque in ea parte, qua possit omnis stercorata colluvies cohortis balneariorumque et oleis expressa amurcae sanies influere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 6 24:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 6장 24:3)
unum addiderim, nusquam latius dominari mare, multum fluminum huc atque illuc ferre, nec litore tenus adcrescere aut resorberi, sed influere penitus atque ambire, et iugis etiam ac montibus inseri velut in suo. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 10 7:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 10장 7:2)
Sed est alius quoque quidam aditus ad multitudinem, ut in universorum animos tamquam influere possimus. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 41:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 41:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용