고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnfluō, īnfluere, īnfluxī, īnfluxum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluō | īnfluis | īnfluit |
| 복수 | īnfluimus | īnfluitis | īnfluunt | |
| 과거 | 단수 | īnfluēbam | īnfluēbās | īnfluēbat |
| 복수 | īnfluēbāmus | īnfluēbātis | īnfluēbant | |
| 미래 | 단수 | īnfluam | īnfluēs | īnfluet |
| 복수 | īnfluēmus | īnfluētis | īnfluent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxī | īnfluxistī | īnfluxit |
| 복수 | īnfluximus | īnfluxistis | īnfluxērunt, īnfluxēre | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxeram | īnfluxerās | īnfluxerat |
| 복수 | īnfluxerāmus | īnfluxerātis | īnfluxerant | |
| 미래완료 | 단수 | īnfluxerō | īnfluxeris | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerimus | īnfluxeritis | īnfluxerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluam | īnfluās | īnfluat |
| 복수 | īnfluāmus | īnfluātis | īnfluant | |
| 과거 | 단수 | īnfluerem | īnfluerēs | īnflueret |
| 복수 | īnfluerēmus | īnfluerētis | īnfluerent | |
| 완료 | 단수 | īnfluxerim | īnfluxerīs | īnfluxerit |
| 복수 | īnfluxerīmus | īnfluxerītis | īnfluxerint | |
| 과거완료 | 단수 | īnfluxissem | īnfluxissēs | īnfluxisset |
| 복수 | īnfluxissēmus | īnfluxissētis | īnfluxissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfluere | ||
| 복수 | īnfluiminī | |||
| 미래 | 단수 | īnfluitor | īnfluitor | |
| 복수 | īnfluuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluere | īnfluxisse | īnfluxūrus esse |
| 수동태 | īnfluī | īnfluxus esse | īnfluxum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfluēns | īnfluxūrus | |
| 수동태 | īnfluxus | īnfluendus |
hoc primum habitu cultuque commoda mortalibus in illa casta et nullis contacta vitiis pectora influxit: (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 12 2:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 12장 2:2)
Influxit enim non tenuis quidam e Graecia rivulus in hanc urbem, sed abundantissimus amnis illarum disciplinarum et artium. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 53:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 53:2)
centum quinquaginta diebus influxit diluvium, centum quinquaginta diebus aliis cessit diluvium: (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput XVII 3:26)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 17장 3:26)
Flumen est Arar, quod per fines Haeduorum et Sequanorum in Rhodanum influit, incredibili lenitate, ita ut oculis in utram partem fluat iudicari non possit. Id Helvetii ratibus ac lintribus iunctis transibant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XII 12:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 12장 12:1)
Quibus de rebus Caesar a Crasso certior factus, quod ipse aberat longius, naves interim longas aedificari in flumine Ligeri, quod influit in Oceanum, remiges ex provincia institui, nautas gubernatoresque comparari iubet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, IX 9:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 9장 9:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
