고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: innocuus, innocua, innocuum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | innocuus 무해한 (이)가 | innocuī 무해한 (이)들이 | innocua 무해한 (이)가 | innocuae 무해한 (이)들이 | innocuum 무해한 (것)가 | innocua 무해한 (것)들이 |
| 속격 | innocuī 무해한 (이)의 | innocuōrum 무해한 (이)들의 | innocuae 무해한 (이)의 | innocuārum 무해한 (이)들의 | innocuī 무해한 (것)의 | innocuōrum 무해한 (것)들의 |
| 여격 | innocuō 무해한 (이)에게 | innocuīs 무해한 (이)들에게 | innocuae 무해한 (이)에게 | innocuīs 무해한 (이)들에게 | innocuō 무해한 (것)에게 | innocuīs 무해한 (것)들에게 |
| 대격 | innocuum 무해한 (이)를 | innocuōs 무해한 (이)들을 | innocuam 무해한 (이)를 | innocuās 무해한 (이)들을 | innocuum 무해한 (것)를 | innocua 무해한 (것)들을 |
| 탈격 | innocuō 무해한 (이)로 | innocuīs 무해한 (이)들로 | innocuā 무해한 (이)로 | innocuīs 무해한 (이)들로 | innocuō 무해한 (것)로 | innocuīs 무해한 (것)들로 |
| 호격 | innocue 무해한 (이)야 | innocuī 무해한 (이)들아 | innocua 무해한 (이)야 | innocuae 무해한 (이)들아 | innocuum 무해한 (것)야 | innocua 무해한 (것)들아 |
'innocuae' quibus non sit nocitum; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 302 239:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 239:3)
Viximus innocuae: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 34:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 34:3)
" Quae talia postquam effatus Tarchon, socii consurgere tonsis spumantisque rates arvis inferre Latinis, donec rostra tenent siccum et sedere carinae omnes innocuae, sed non puppis tua, Tarchon. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 14:8)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 14:8)
Haec, innocuae quibus est vitae tranquilla quies et laeta suo parvoque domus; (Seneca, Hercules Furens 2:13)
(세네카, 2:13)
[nondumque ferae terga iubatae] ite ad Stygios, umbrae, portus ite, innocuae, quas in primo limine vitae scelus oppressit patriusque furor, ite, iratos visite reges. (Seneca, Hercules Furens 16:23)
(세네카, 16:23)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
