고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnstabilis, īnstabile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | īnstabilis 불안정한 (이)가 | īnstabilēs 불안정한 (이)들이 | īnstabile 불안정한 (것)가 | īnstabilia 불안정한 (것)들이 |
속격 | īnstabilis 불안정한 (이)의 | īnstabilium 불안정한 (이)들의 | īnstabilis 불안정한 (것)의 | īnstabilium 불안정한 (것)들의 |
여격 | īnstabilī 불안정한 (이)에게 | īnstabilibus 불안정한 (이)들에게 | īnstabilī 불안정한 (것)에게 | īnstabilibus 불안정한 (것)들에게 |
대격 | īnstabilem 불안정한 (이)를 | īnstabilēs 불안정한 (이)들을 | īnstabile 불안정한 (것)를 | īnstabilia 불안정한 (것)들을 |
탈격 | īnstabilī 불안정한 (이)로 | īnstabilibus 불안정한 (이)들로 | īnstabilī 불안정한 (것)로 | īnstabilibus 불안정한 (것)들로 |
호격 | īnstabilis 불안정한 (이)야 | īnstabilēs 불안정한 (이)들아 | īnstabile 불안정한 (것)야 | īnstabilia 불안정한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | īnstabilis 불안정한 (이)가 | īnstabilior 더 불안정한 (이)가 | īnstabillimus 가장 불안정한 (이)가 |
부사 | īnstabiliter 불안정하게 | īnstabilius 더 불안정하게 | īnstabillimē 가장 불안정하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nec die tantum, verum perpeti etiam nocte prorsus instabili machinarum vertigine lucubrabant pervigilem farinam. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 11:2)
(아풀레이우스, 변신, 9권 11:2)
quicquid excessit modum pendet instabili loco. (Seneca, Oedipus 11:48)
(세네카, 오이디푸스 11:48)
Et iam eo perventum erat, unde sine pernicie nisi victores redire non possent, ingentia saxa in subeuntes provolventibus barbaris, quis perculsi instabili et lubrico gradu praecipites recidebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 11 16:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 11장 16:1)
Quodque caput spargens undis, velut occupet imbrem, Instabili gressu metitur litora cornix. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 5:58)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 5:58)
In hoc mundo instabili nihil potest esse stabile. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 235:13)
(, 235:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용