고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: īnstantia, īnstantiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnstantia 존재가 | īnstantiae 존재들이 |
| 속격 | īnstantiae 존재의 | īnstantiārum 존재들의 |
| 여격 | īnstantiae 존재에게 | īnstantiīs 존재들에게 |
| 대격 | īnstantiam 존재를 | īnstantiās 존재들을 |
| 탈격 | īnstantiā 존재로 | īnstantiīs 존재들로 |
| 호격 | īnstantia 존재야 | īnstantiae 존재들아 |
Et exclamavit omnis vir Israel ad Deum in instantia magna, et humiliaverunt animas suas in ieiunio magno; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 4 4:9)
이스라엘 남자들은 모두 하느님께 아주 간절히 부르짖고 또 아주 간절한 마음으로 고행하였다. (불가타 성경, 유딧기, 4장 4:9)
et instantia validiore vinum iam inmixtum, sed modico tepefactum vapore, sauciis illis et crapula vinolentiaque madidis ipse abstemius non cessat impingere. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 10:7)
(아풀레이우스, 변신, 7권 10:7)
"Sed Thrasyllus instantia pervicacia partim per semet ipsum, partim per ceteros familiares ac necessarios, ipsos denique puellae parentes extorquet, tandem, iam lurore et illuvie paene collapsa membra lavacro, cibo denique confoveret." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:49)
(아풀레이우스, 변신, 8권 1:49)
Ergo duritia pauper- talis intercedente, quod ait vetus proverbium, inter sacrum et saxum positus cruciabar, nec setius tamen identidem numinis premebar instantia. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 28:3)
(아풀레이우스, 변신, 11권 28:3)
Amantius haruspex, ea tempestate prae ceteris notus, occultiore indicio proditus, quod ob prava quaedam implenda, ad sacrificandum ab eodem esset adscitus Hymetio, inductusque in iudicium, quamquam incurvus sub eculeo staret, pertinaci negabat instantia. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 19:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 19:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
