고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: iūdiciāle(어간)
형태분석: iūdiciāle(어간)
형태분석: iūdiciāle(어간)
기본형: iūdiciālis, iūdiciāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iūdiciālis 재판의 (이)가 | iūdiciālēs 재판의 (이)들이 | iūdiciāle 재판의 (것)가 | iūdiciālia 재판의 (것)들이 |
| 속격 | iūdiciālis 재판의 (이)의 | iūdiciālium 재판의 (이)들의 | iūdiciālis 재판의 (것)의 | iūdiciālium 재판의 (것)들의 |
| 여격 | iūdiciālī 재판의 (이)에게 | iūdiciālibus 재판의 (이)들에게 | iūdiciālī 재판의 (것)에게 | iūdiciālibus 재판의 (것)들에게 |
| 대격 | iūdiciālem 재판의 (이)를 | iūdiciālēs 재판의 (이)들을 | iūdiciāle 재판의 (것)를 | iūdiciālia 재판의 (것)들을 |
| 탈격 | iūdiciālī 재판의 (이)로 | iūdiciālibus 재판의 (이)들로 | iūdiciālī 재판의 (것)로 | iūdiciālibus 재판의 (것)들로 |
| 호격 | iūdiciālis 재판의 (이)야 | iūdiciālēs 재판의 (이)들아 | iūdiciāle 재판의 (것)야 | iūdiciālia 재판의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iūdiciālis 재판의 (이)가 | iūdiciālior 더 재판의 (이)가 | iūdiciālissimus 가장 재판의 (이)가 |
| 부사 | iūdiciāliter | iūdiciālius | iūdiciālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hoc forense concertatorium iudiciale non tractavit genus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 83 2:11)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 83장 2:11)
Aquilium non arbitrabamur, qui denegavit et iuravit morbum et illud suum regnum iudiciale opposuit. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 1 2:12)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:12)
iudiciale et contionale, ut varium est, sic etiam ipsa collocatione verborum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 387:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 387:2)
quid autem est ex iis, de quibus supra dixi, quod non cum in alia, quae sunt propria rhetorum, tum certe in illud iudiciale causae genus incidat? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 11:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 11:1)
alterum est deliberativum, tertium iudiciale. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 62:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 62:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
