고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: largus, larga, largum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | largus 풍부한 (이)가 | largī 풍부한 (이)들이 | larga 풍부한 (이)가 | largae 풍부한 (이)들이 | largum 풍부한 (것)가 | larga 풍부한 (것)들이 |
| 속격 | largī 풍부한 (이)의 | largōrum 풍부한 (이)들의 | largae 풍부한 (이)의 | largārum 풍부한 (이)들의 | largī 풍부한 (것)의 | largōrum 풍부한 (것)들의 |
| 여격 | largō 풍부한 (이)에게 | largīs 풍부한 (이)들에게 | largae 풍부한 (이)에게 | largīs 풍부한 (이)들에게 | largō 풍부한 (것)에게 | largīs 풍부한 (것)들에게 |
| 대격 | largum 풍부한 (이)를 | largōs 풍부한 (이)들을 | largam 풍부한 (이)를 | largās 풍부한 (이)들을 | largum 풍부한 (것)를 | larga 풍부한 (것)들을 |
| 탈격 | largō 풍부한 (이)로 | largīs 풍부한 (이)들로 | largā 풍부한 (이)로 | largīs 풍부한 (이)들로 | largō 풍부한 (것)로 | largīs 풍부한 (것)들로 |
| 호격 | large 풍부한 (이)야 | largī 풍부한 (이)들아 | larga 풍부한 (이)야 | largae 풍부한 (이)들아 | largum 풍부한 (것)야 | larga 풍부한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | largus 풍부한 (이)가 | largior 더 풍부한 (이)가 | largissimus 가장 풍부한 (이)가 |
| 부사 | largē 풍부하게 | largius 더 풍부하게 | largissimē 가장 풍부하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Quam largus" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 11:13)
(아풀레이우스, 변신, 2권 11:13)
non cruor largus pias inundat aras, fruge nec sparsi sacra centena nivei colla summittunt boves: (Seneca, Phaedra 7:6)
(세네카, 파이드라 7:6)
sed non ideo pervicit quin suspensa et quo ducerentur inclinatura responderet exemploque eius Largus Caecina uteretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 34 34:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:4)
propriis quoque opibus Mucianus bellum iuvit, largus privatim, quod avidius de re publica sumeret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 84 84:5)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 84장 84:5)
nec deerat ipse vultu voce lacrimis misericordiam elicere, largus promissis, et quae natura trepidantium est, immodicus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 58 58:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 58장 58:9)
Largus means any one who makes a rich present, to whomever he makes it, and from whatever motive, in opp. to parcus. Ter. Heaut. iii. 1, 31; whereas benignus, liberalis, and munificus, denote virtuous qualities in the giver. The benignus follows a pure impulse of humanity, love towards his fellow men; the liberalis, a noble pride, or feeling of self-respect; the munificus, a princely feeling, or, at any rate, a feeling of laudable ambition. Benignitas gives richly, because it has no wish to possess and enjoy alone, like goodness; liberalitas gives as much as, and not less than, a man of noble sentiment believes suitable to his own rank and to another’s merits, without scrupulous mercantile calculation, like a gentlemanly spirit; munificentia gives rather too much than too little, from the pleasure of making people happy, and causing an agreeable surprise, like generosity. (iv. 146.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0062%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
