뜻

1. 약, 치료법
2. 치료 기술

1. medicine, remedy, cure
2. practice or art of medicine or healing

예문

• Animus," inquit, "audientis philosophum, dum quae dicuntur utilia ac salubria sunt et errorum atque vitiorum medicinas ferunt, laxamentum atque otium prolixe profuseque laudandi non habet. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, I 3:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

• Has medicinas quamvis bubus adhibendas praeceperim, posse tamen ex eisplurima etiam omni maiori pecori convenire nihil dubium est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 18 2:5)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 18장 2:5)

• Medicinas huius pecoris plerumque iam in aliis generibus edocui: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 38 1:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 38장 1:1)

• Epicharmus autem Syracusanus, qui pecudum medicinas diligentissime conscripsit, affirmat pugnacem arietem mitigari terebra secundum auriculas foratis cornibus, qua curvantur in flexum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 6:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 6:1)

• Quod calcas deos nationum, quod daemonia expellis, quod medicinas facis, quod revelationes petis, quod deo vivis? (Tertullian, De Spectaculis, chapter 29 1:4)

  (테르툴리아누스, , 29장 1:4)

유의어 사전

1. Mederi and the poetical word medicari (μέδειν) denote healing, as the act of the physician, who heals with humane sympathy, judgment, and art, synonymously with curare, like ἰᾶσθαι; sanare, as the effect of the physic, which in a mechanical way makes the sick well again, synonymously with restituere, like ἀκεῖσθαι. 2. Medicamentum means a remedy, with reference to its material substance, as it is prepared by the apothecary, like φάρμακον; medicina, with reference to its healing virtues, as ordered by the physician; each with reference to an illness; whereas remedium denotes a remedy for any of the evils to which we are subject, like ἄκος. Cic. N. D. ii. 53. Medicamentorum salutarium plenissimæ terræ: comp. with Divin. ii. 51. Quam a medico petere medicinam. (v. 198.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein