고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mōtō, mōtare, mōtāvī, mōtātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōtō (나는) 시작한다 |
mōtās (너는) 시작한다 |
mōtat (그는) 시작한다 |
복수 | mōtāmus (우리는) 시작한다 |
mōtātis (너희는) 시작한다 |
mōtant (그들은) 시작한다 |
|
과거 | 단수 | mōtābam (나는) 시작하고 있었다 |
mōtābās (너는) 시작하고 있었다 |
mōtābat (그는) 시작하고 있었다 |
복수 | mōtābāmus (우리는) 시작하고 있었다 |
mōtābātis (너희는) 시작하고 있었다 |
mōtābant (그들은) 시작하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | mōtābō (나는) 시작하겠다 |
mōtābis (너는) 시작하겠다 |
mōtābit (그는) 시작하겠다 |
복수 | mōtābimus (우리는) 시작하겠다 |
mōtābitis (너희는) 시작하겠다 |
mōtābunt (그들은) 시작하겠다 |
|
완료 | 단수 | mōtāvī (나는) 시작했다 |
mōtāvistī (너는) 시작했다 |
mōtāvit (그는) 시작했다 |
복수 | mōtāvimus (우리는) 시작했다 |
mōtāvistis (너희는) 시작했다 |
mōtāvērunt, mōtāvēre (그들은) 시작했다 |
|
과거완료 | 단수 | mōtāveram (나는) 시작했었다 |
mōtāverās (너는) 시작했었다 |
mōtāverat (그는) 시작했었다 |
복수 | mōtāverāmus (우리는) 시작했었다 |
mōtāverātis (너희는) 시작했었다 |
mōtāverant (그들은) 시작했었다 |
|
미래완료 | 단수 | mōtāverō (나는) 시작했겠다 |
mōtāveris (너는) 시작했겠다 |
mōtāverit (그는) 시작했겠다 |
복수 | mōtāverimus (우리는) 시작했겠다 |
mōtāveritis (너희는) 시작했겠다 |
mōtāverint (그들은) 시작했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōtor (나는) 시작된다 |
mōtāris, mōtāre (너는) 시작된다 |
mōtātur (그는) 시작된다 |
복수 | mōtāmur (우리는) 시작된다 |
mōtāminī (너희는) 시작된다 |
mōtantur (그들은) 시작된다 |
|
과거 | 단수 | mōtābar (나는) 시작되고 있었다 |
mōtābāris, mōtābāre (너는) 시작되고 있었다 |
mōtābātur (그는) 시작되고 있었다 |
복수 | mōtābāmur (우리는) 시작되고 있었다 |
mōtābāminī (너희는) 시작되고 있었다 |
mōtābantur (그들은) 시작되고 있었다 |
|
미래 | 단수 | mōtābor (나는) 시작되겠다 |
mōtāberis, mōtābere (너는) 시작되겠다 |
mōtābitur (그는) 시작되겠다 |
복수 | mōtābimur (우리는) 시작되겠다 |
mōtābiminī (너희는) 시작되겠다 |
mōtābuntur (그들은) 시작되겠다 |
|
완료 | 단수 | mōtātus sum (나는) 시작되었다 |
mōtātus es (너는) 시작되었다 |
mōtātus est (그는) 시작되었다 |
복수 | mōtātī sumus (우리는) 시작되었다 |
mōtātī estis (너희는) 시작되었다 |
mōtātī sunt (그들은) 시작되었다 |
|
과거완료 | 단수 | mōtātus eram (나는) 시작되었었다 |
mōtātus erās (너는) 시작되었었다 |
mōtātus erat (그는) 시작되었었다 |
복수 | mōtātī erāmus (우리는) 시작되었었다 |
mōtātī erātis (너희는) 시작되었었다 |
mōtātī erant (그들은) 시작되었었다 |
|
미래완료 | 단수 | mōtātus erō (나는) 시작되었겠다 |
mōtātus eris (너는) 시작되었겠다 |
mōtātus erit (그는) 시작되었겠다 |
복수 | mōtātī erimus (우리는) 시작되었겠다 |
mōtātī eritis (너희는) 시작되었겠다 |
mōtātī erunt (그들은) 시작되었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōtem (나는) 시작하자 |
mōtēs (너는) 시작하자 |
mōtet (그는) 시작하자 |
복수 | mōtēmus (우리는) 시작하자 |
mōtētis (너희는) 시작하자 |
mōtent (그들은) 시작하자 |
|
과거 | 단수 | mōtārem (나는) 시작하고 있었다 |
mōtārēs (너는) 시작하고 있었다 |
mōtāret (그는) 시작하고 있었다 |
복수 | mōtārēmus (우리는) 시작하고 있었다 |
mōtārētis (너희는) 시작하고 있었다 |
mōtārent (그들은) 시작하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | mōtāverim (나는) 시작했다 |
mōtāverīs (너는) 시작했다 |
mōtāverit (그는) 시작했다 |
복수 | mōtāverīmus (우리는) 시작했다 |
mōtāverītis (너희는) 시작했다 |
mōtāverint (그들은) 시작했다 |
|
과거완료 | 단수 | mōtāvissem (나는) 시작했었다 |
mōtāvissēs (너는) 시작했었다 |
mōtāvisset (그는) 시작했었다 |
복수 | mōtāvissēmus (우리는) 시작했었다 |
mōtāvissētis (너희는) 시작했었다 |
mōtāvissent (그들은) 시작했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōter (나는) 시작되자 |
mōtēris, mōtēre (너는) 시작되자 |
mōtētur (그는) 시작되자 |
복수 | mōtēmur (우리는) 시작되자 |
mōtēminī (너희는) 시작되자 |
mōtentur (그들은) 시작되자 |
|
과거 | 단수 | mōtārer (나는) 시작되고 있었다 |
mōtārēris, mōtārēre (너는) 시작되고 있었다 |
mōtārētur (그는) 시작되고 있었다 |
복수 | mōtārēmur (우리는) 시작되고 있었다 |
mōtārēminī (너희는) 시작되고 있었다 |
mōtārentur (그들은) 시작되고 있었다 |
|
완료 | 단수 | mōtātus sim (나는) 시작되었다 |
mōtātus sīs (너는) 시작되었다 |
mōtātus sit (그는) 시작되었다 |
복수 | mōtātī sīmus (우리는) 시작되었다 |
mōtātī sītis (너희는) 시작되었다 |
mōtātī sint (그들은) 시작되었다 |
|
과거완료 | 단수 | mōtātus essem (나는) 시작되었었다 |
mōtātus essēs (너는) 시작되었었다 |
mōtātus esset (그는) 시작되었었다 |
복수 | mōtātī essēmus (우리는) 시작되었었다 |
mōtātī essētis (너희는) 시작되었었다 |
mōtātī essent (그들은) 시작되었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōtā (너는) 시작해라 |
||
복수 | mōtāte (너희는) 시작해라 |
|||
미래 | 단수 | mōtātō (네가) 시작하게 해라 |
mōtātō (그가) 시작하게 해라 |
|
복수 | mōtātōte (너희가) 시작하게 해라 |
mōtantō (그들이) 시작하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mōtāre (너는) 시작되어라 |
||
복수 | mōtāminī (너희는) 시작되어라 |
|||
미래 | 단수 | mōtātor (네가) 시작되게 해라 |
mōtātor (그가) 시작되게 해라 |
|
복수 | mōtantor (그들이) 시작되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | mōtāre 시작함 |
mōtāvisse 시작했음 |
mōtātūrus esse 시작하겠음 |
수동태 | mōtārī 시작됨 |
mōtātus esse 시작되었음 |
mōtātum īrī 시작되겠음 |
praeceps silvas montesque fugit citus Actaeon agilique magis pede per saltus ac saxa vagus metuit motas zephyris plumas et quae posuit retia vitat: (Seneca, Oedipus 9:12)
(세네카, 오이디푸스 9:12)
corda pavent, audit fremitus irasque leonum cornuaque et motas videt inter nubila turres. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 253:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 253:1)
hoc neque harenosum Libyae Iouis explicat antrum, aut sibi commissos fibra locuta deos, aut si quis motas cornicis senserit alas, umbraue quae magicis mortua prodit aquis: (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 1 2:25)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 2:25)
sic ait et motas miratur Pergamos aras. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, Capilli Flavi Earini 5:52)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 5:52)
et pontifices hastas motas nuntiavere, et Lanuvini simulacrum Iunonis Sospitae lacrimasse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 227:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 227:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용