라틴어-한국어 사전 검색

mūtātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mūtātiō의 단수 대격형) 변화를

    형태분석: mūtātiōn(어간) + em(어미)

mūtātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mūtātiō, mūtātiōnis

어원: mūtō(움직이다, 치우다)

  1. 변화, 변경, 전환
  2. 교류, 교환
  1. change, alteration
  2. interchange, exchange

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 mūtātiō

변화가

mūtātiōnēs

변화들이

속격 mūtātiōnis

변화의

mūtātiōnum

변화들의

여격 mūtātiōnī

변화에게

mūtātiōnibus

변화들에게

대격 mūtātiōnem

변화를

mūtātiōnēs

변화들을

탈격 mūtātiōne

변화로

mūtātiōnibus

변화들로

호격 mūtātiō

변화야

mūtātiōnēs

변화들아

예문

  • Est tamen nonnusquam invenire ita scripsisse quosdam non ignobiles scriptores, ut aut temere aut incuriose 'praedam' pro 'manubiis' et 'manubias' pro 'praeda' posuerint, aut tropica quadam figura mutationem vocabuli fecerint, quod facere concessum est scite id periteque facientibus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 32:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 32:2)

  • quaedam propter mutationem locorum, sicut supra diximus, etiam qualitate sua decesserunt, ita ut dinosci non possint. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 2 30:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 30:3)

  • M. Asinio M'. Acilio consulibus mutationem rerum in deterius portendi cognitum est crebris prodigiis. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 64 64:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:1)

  • de quo vulgi opinio est tamquam mutationem regis portendat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 22 22:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:2)

  • is diu sordidus, repente dives mutationem fortunae male tegebat, accensis egestate longa cupidinibus immoderatus et inopi iuventa senex prodigus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 66 66:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 66장 66:6)

유의어

  1. 변화

  2. 교류

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0060%

SEARCH

MENU NAVIGATION