라틴어-한국어 사전 검색

nectarium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nectar의 복수 속격형) 꿀들의

    형태분석: nectar(어간) + ium(어미)

nectar

3변화 i어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nectar, nectaris

  1. 꿀, 감로, 과즙
  1. nectar

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 nectar

꿀이

nectaria

꿀들이

속격 nectaris

꿀의

nectarium

꿀들의

여격 nectarī

꿀에게

nectaribus

꿀들에게

대격 nectar

꿀을

nectaria

꿀들을

탈격 nectare

꿀로

nectaribus

꿀들로

호격 nectar

꿀아

nectaria

꿀들아

예문

  • iam enim loco proximus non illas rosas teneras et amoenas, madidas divini roris et nectaris, quas rubi felices beatae spinae generant, at ne convallem quidem usquam, nisi tantum ripae fluvialis marginem densis arboribus saeptam video: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 2:5)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 2:5)

  • "Tunc poculum nectaris, quod vinum deorum est, Iovi quidem suus pocillator, ille rusticus puer, ceteris vero Liber ministrabat, Vulcanus cenam coquebat, Horae rosis et ceteris floribus purpurabant omnia, Gratiae sparge- bant balsama, Musae quoque canora personabant, Apollo cantavit ad citharam, Venus suavi musicae superingressa formosa saltavit:" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:181)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:181)

  • innumeras nam claudit apes longaque superbus fuscat nube diem, dum plenas nectare cellas (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 423:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 423:1)

  • dixit et arcano redolentem nectare rorem, quem penes alta quies liquidique potentia somni, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 17:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 17:1)

  • sicut amaracini blandum stactaeque liquorem et nardi florem, nectar qui naribus halat, cum facere instituas, cum primis quaerere par est, quod licet ac possis reperire, inolentis olivi naturam, nullam quae mittat naribus auram, quam minime ut possit mixtos in corpore odores concoctosque suo contractans perdere viro, propter eandem debent primordia rerum non adhibere suum gignundis rebus odorem nec sonitum, quoniam nihil ab se mittere possunt, nec simili ratione saporem denique quemquam nec frigus neque item calidum tepidumque vaporem, cetera, quae cum ita sunt tamen ut mortalia constent, molli lenta, fragosa putri, cava corpore raro, omnia sint a principiis seiuncta necessest, inmortalia si volumus subiungere rebus fundamenta, quibus nitatur summa salutis; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 19:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 19:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION