고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: nimbus, nimbī
et ingruebat nox nimbo atrox, hostisque clamore turbido, modo per vastum silentium, incertos obsessores effecerat, cum Sabinus circumire, hortari, ne ad ambigua sonitus aut simulationem quietis casum insidiantibus aperirent, sed sua quisque munia servarent immoti telisque non in falsum iactis. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 50 50:10)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 50장 50:10)
ipse ego praecipiti tumidum per Enipea nimbo in campos et tuta tuli nec credere quivi (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 88:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 88:1)
cum dea se piceo per sudum turbida nimbo praecipitat Famamque vagam vestigat in umbra. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 124:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 124:1)
bracchia torrenti praeceps agit undique nimbo cursibus involvens, totaque immanis harena (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 279:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 279:1)
"scilicet hoc fuerat, propter quod saepe relicta coniuge per montem adversum gelidasque cucurri Esquilias, fremeret saeva cum grandine vernus Iuppiter et multo stillaret paenula nimbo." (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:39)
(유베날리스, 풍자, 1권, 5:39)
Pluvia (from πλεῦσαι) denotes rain as a beneficial natural phenomenon, which, as it falls on the land, the thirsty ground absorbs, like ὑετός; imber and nimbus involve the notion of an unfriendly phenomenon, which, falling in a particular district, disperses the fine weather; imber (ὄμβρος, from μύρω) so far as the rain is attended by cold and stormy weather; nimbus (from nivere, νίφα, νίπτω) so far as it is attended with cloudy weather. (ii. 88.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
