라틴어-한국어 사전 검색

odōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (odor의 복수 속격형) 냄새들의

    형태분석: odōr(어간) + um(어미)

odor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: odor, odōris

  1. 냄새, 향기, 악취
  2. 암시, 시사
  1. A smell, perfume, stench.
  2. (figuratively) Inkling, suggestion.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 odor

냄새가

odōrēs

냄새들이

속격 odōris

냄새의

odōrum

냄새들의

여격 odōrī

냄새에게

odōribus

냄새들에게

대격 odōrem

냄새를

odōrēs

냄새들을

탈격 odōre

냄새로

odōribus

냄새들로

호격 odor

냄새야

odōrēs

냄새들아

예문

  • quin et illud mecum reputo posse animum humanum, praesertim puerilem et simplicem, seu carminum auocamento siue odorum delenimento soporari et ad obliuionem praesentium externari et paulisper remota corporis memoria redigi ac redire ad naturam suam, quae est immortalis scilicet et diuina, atque ita uelut quodam sopore futura rerum praesagare. (Apuleius, Apologia 41:2)

    (아풀레이우스, 변명 41:2)

  • Euntibus a parte laeva Arabia, odorum fertilitate nobilis regio: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 1 13:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 1장 13:2)

  • cum autem admiraretur Lysander et proceritates arborum et directos in quincuncem ordines et humum subactam atque puram et suavitatem odorum qui afflarentur ex floribus, tum eum dixisse mirari se non modo diligentiam sed etiam sollertiam eius a quo essent illa dimensa atque discripta; (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 76:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 76:4)

  • conlocemus in culcita plumea, psaltriam adducamus, demus hedycrum, <odorum> incendamus scutellam, dulciculae potionis aliquid videamus et cibi? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 46:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 46:5)

  • ut nonnullorum odorum, ad sensum canis; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 399:2)

    (, , 399:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0099%

SEARCH

MENU NAVIGATION