고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: paluster, palustris, palustre
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | paluster | palustrior | palustrissimus |
부사 | palustriter | palustrius | palustrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
de quo ascendebant septem boves pulchrae et crassae et pascebantur in locis palustribus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 41 41:2)
잘생기고 살진 암소 일곱 마리가 나일 강에서 올라와 갈대밭에서 풀을 뜯었다. (불가타 성경, 창세기, 41장 41:2)
Palustria autem eius et stagna non sanabuntur, quia in salinas dabuntur. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 47 47:11)
그러나 늪과 웅덩이 물은 되살아나지 않은 채, 소금을 얻을 수 있도록 남아 있을 것이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 47장 47:11)
equitum vero operam neque in loco palustri desiderari debuisse et illic fuisse utilem, quo sint profecti. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:4)
Itaque illi necessario loca sequi demissa ac palustria et puteos fodere cogebantur atque hunc laborem ad cotidiana opera addebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 49:6)
(카이사르, 내란기, 3권 49:6)
Nam palustri et voraginoso solo currens erat ad dextrum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 29:4)
(카이사르, 히스파니아 전기 29:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용