고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pectus, pectoris
posuerunt super pectora; cumque cremati essent adipes in altari, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 9 9:20)
이 굳기름들을 그 짐승의 가슴 위에 얹었다. 아론은 그 굳기름들을 제단 위에서 살라 연기로 바치고, (불가타 성경, 레위기, 9장 9:20)
pectora eorum et armos dextros Aaron elevavit coram Domino, sicut praeceperat Moyses. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 9 9:21)
가슴 부위와 오른쪽 넓적다리는, 모세가 명령한 대로, 주님 앞에 흔들어 바치는 예물로 드렸다. (불가타 성경, 레위기, 9장 9:21)
Et omnis turba eorum, qui simul aderant ad spectaculum istud et videbant, quae fiebant, percutientes pectora sua revertebantur. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 23 23:48)
구경하러 몰려들었던 군중도 모두 그 광경을 바라보고 가슴을 치며 돌아갔다. (불가타 성경, 루카 복음서, 23장 23:48)
quocirca vivite fortes fortiaque adversis opponite pectora rebus.' (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:77)
(호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:77)
] perplexabiliter earum hodie perpavefaciam pectora; (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 2 2:30)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:30)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0378%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
