살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: puerīlis, puerīle

어원: puer(남자아이, 남종)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	puerīlis 어린 (이)가	puerīlior 더 어린 (이)가	puerīlissimus 가장 어린 (이)가
부사	puerīliter	puerīlius	puerīlissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

pūpās et cētera puerīlia mātrī trādita valēre iussit. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:22)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:22)
tempus est togam virīlem sūmere et studia puerīlia dēpōnere. (Oxford Latin Course II, Quīntus togam virīlem sūmit 25:31)
성인용 토가를 입고, 어린이들 공부를 그만둘 때다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 25:31)
QUALIS mihi fuerit in oppido Eleusino disceptatio cum quodam praestigioso, tempora verborum et puerilia ignorante, remotarum autem quaestionum nebulas et formidines capiendis imperitorum animis ostentante. (Aulus Gellius, Attic Nights, LIBER OCTAVUS , X 10:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)
̔Ομοιοτέλευτα et ὁμοιόπτωτα atque alia id genus quae ornamenta orationis putantur inepta esse et puerilia, Lucili quoque versibus declarari. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, VIII 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
̔Ομοιοτέλευτα et ἰσοκατάληκτα et πάρισα et ὁμοιόπτωτα ceteraque huiusmodi scitamenta, quae isti apirocali qui se Isocratios videri volunt in conlocandis verbis immodice faciunt et rancide, quam sint insubida et inertia et puerilia facetissime hercle significat in quinto Saturarum . (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, VIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)