살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ratiōnābilis, ratiōnābile

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	ratiōnābilis 당연한 (이)가	ratiōnābilior 더 당연한 (이)가	ratiōnābillimus 가장 당연한 (이)가
부사	ratiōnābiliter 당연하게	ratiōnābilius 더 당연하게	ratiōnābillimē 가장 당연하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Requiras an dicas, quod rationabile sit, an irrationabile. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 37:2)
(, 37:2)
Sit itaque verbum tuum efficax, non inane, rationabile, dulce, suave,molle et non durum, pulchrum et non turpe vel malum, et non obscurum, nonambiguum, non sophisticum, non injuriosum nec seditiosum, non irrisoriumnec dolosum, non superbum nec otiosum. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 54:1)
(, 54:1)
Qui enim diligenter considerabit quae per se potest naturalis considerare, illi apparebit rationabile esse quod dictum est: (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 7 50:4)
(보이티우스, , , 50:4)
nempe homo “accipit res ordinarias consuetasve vitae formas sicut ei imponuntur a praestituta bonorum dispensatione et a fructibus seriatim confectis, ac demum sic facit persuasus hoc esse rationabile et iustum”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 261:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 261:4)
Octavus est homo, habet rationabile quo praestet caeteris, habet et quinque corporis sensus, habet etiam vocem, habet et generandi gratiam. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput X 2:5)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 10장 2:5)