고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sēcūritās, sēcūritātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sēcūritās 안전이 | sēcūritātēs 안전들이 |
| 속격 | sēcūritātis 안전의 | sēcūritātum 안전들의 |
| 여격 | sēcūritātī 안전에게 | sēcūritātibus 안전들에게 |
| 대격 | sēcūritātem 안전을 | sēcūritātēs 안전들을 |
| 탈격 | sēcūritāte 안전으로 | sēcūritātibus 안전들로 |
| 호격 | sēcūritās 안전아 | sēcūritātēs 안전들아 |
Si putavi aurum securitatem meam et obryzo dixi: Fiducia mea!; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 31 31:24)
내가 만일 황금에다 내 신뢰를 두고 순금을 나의 믿음이라고 불렀다면 (불가타 성경, 욥기, 31장 31:24)
et tabernaculum erit in umbraculum diei ab aestu et in securitatem et absconsionem a turbine et a pluvia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 4 4:6)
초막이 되어, 낮의 더위를 피하는 그늘이 되어 주고 폭우와 비를 피하는 피신처와 은신처가 되어 주리라. (불가타 성경, 이사야서, 4장 4:6)
"est enim congruens pessimis conatibus contra noxiam conscientiam sperare securitatem." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 25:6)
(아풀레이우스, 변신, 7권 25:6)
Corpus quoque, quod aequaliter molle et calidum est, quodque aequaliter totum insudat, et cuius febricula eo sudore finitur, securitatem pollicetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 3 4:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:7)
quidam, cum toto anno a vino, mulso, venere sibi temperassent, securitatem totius vitae consecuti sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 31 31:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 31장 31:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
