라틴어-한국어 사전 검색

superstitiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superstitiō의 단수 주격형) 미신이

    형태분석: superstitiō(어간)

  • (superstitiō의 단수 호격형) 미신아

    형태분석: superstitiō(어간)

superstitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superstitiō, superstitiōnis

어원: super(~위에, ~위) +STA-

  1. 미신, 경건
  1. superstition

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 superstitiō

미신이

superstitiōnēs

미신들이

속격 superstitiōnis

미신의

superstitiōnum

미신들의

여격 superstitiōnī

미신에게

superstitiōnibus

미신들에게

대격 superstitiōnem

미신을

superstitiōnēs

미신들을

탈격 superstitiōne

미신으로

superstitiōnibus

미신들로

호격 superstitiō

미신아

superstitiōnēs

미신들아

예문

  • Verum haec ex comoedia quibus impiorum luxus et sacrilega superstitio convinceretur, proferre forsitan non debemus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 4:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:4)

  • Execranda autem superstitio ligaturarum, in quibus etiam inaures virorum in summis ex una parte auriculis suspensae deputantur: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 56. (A. D. Epist. CCXLV) Domino Dilectissimo et Venerabile Fratri et Consacerdoti Possidio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:1)

  • nox propria luco est et superstitio inferum (Seneca, Thyestes 692:1)

    (세네카, 692:1)

  • dum superstitio urgeat, adiciendos ex duce metus sublatis seditionis auctoribus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 29 29:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:8)

  • seu preces coloniarum seu difficultas operum sive superstitio valuit, ut in sententiam Pisonis concederetur, qui nil mutandum censuerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 79 79:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 79장 79:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION