고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: terrestris, terrestre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | terrestris 지구의 (이)가 | terrestrēs 지구의 (이)들이 | terrestre 지구의 (것)가 | terrestria 지구의 (것)들이 |
| 속격 | terrestris 지구의 (이)의 | terrestrium 지구의 (이)들의 | terrestris 지구의 (것)의 | terrestrium 지구의 (것)들의 |
| 여격 | terrestrī 지구의 (이)에게 | terrestribus 지구의 (이)들에게 | terrestrī 지구의 (것)에게 | terrestribus 지구의 (것)들에게 |
| 대격 | terrestrem 지구의 (이)를 | terrestrēs 지구의 (이)들을 | terrestre 지구의 (것)를 | terrestria 지구의 (것)들을 |
| 탈격 | terrestrī 지구의 (이)로 | terrestribus 지구의 (이)들로 | terrestrī 지구의 (것)로 | terrestribus 지구의 (것)들로 |
| 호격 | terrestris 지구의 (이)야 | terrestrēs 지구의 (이)들아 | terrestre 지구의 (것)야 | terrestria 지구의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | terrestris 지구의 (이)가 | terrestrior 더 지구의 (이)가 | terrestrissimus 가장 지구의 (이)가 |
| 부사 | terrestriter | terrestrius | terrestrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quorum alter oppidi muris, alter praesidiis terrestribus praeerat: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 15:8)
(카이사르, 내란기, 3권 15:8)
victi enim erant quinque proeliis terrestribus, tribus navalibus, in quibus ducentas naves triremes amiserant, quae captae in hostium venerant potestatem. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 5 5:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 5장 5:2)
Quodque in annua caeli conversione fieri solet, ut mota sidera tonent ac suos flexus tempestate significent, sic tum Romanae dominationis, id est humani generis, conversione penitus intremuit omnique genere discriminum, civilibus, externis, servilibus terrestribus ac navalibus bellis omne imperii corpus agitatum est. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, RES SUB CAESARE AUGUSTO 7:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 7:2)
Perfacile est animi ratione exsolvere nobis quare fulmineus multo penetralior ignis quam noster fluat e taedis terrestribus ortus; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 10:1)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 10:1)
stationes etiam navium dicebant, quod est animalibus terrestribus proprium. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 157 153:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 153:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
